(Fr) Pavillon français à la Guangzhou Design Week

(Fr)

Des savoir-faire au savoir-vivre à la française

La France sera présente à la Guangzhou Design Week avec un pavillon consacré à l’art de recevoir et au design d’exception. Porté par l’ambassade de France en Chine en partenariat avec les Manufactures nationales, ce pavillon français mettra en lumière, du 5 au 8 décembre 2025, le talent de deux créatrices : Mathilde Bretillot et Marion Mailaender.

 

 

En 1925, l’Exposition internationale des Arts décoratifs à Paris a marqué l’apogée de l’Art déco et a mis en lumière la figure de l’Ensemblier : véritable artisan du goût capable de concevoir un intérieur comme une œuvre cohérente, harmonisant architecture, mobilier, textiles et couleurs, tout en alliant esthétique et fonctionnalité. Cent ans plus tard, les Manufactures nationales réactivent cet héritage en l’ouvrant aux enjeux contemporains de durabilité et d’éco-conception, à travers l’organisation du Salon des Nouveaux Ensembliers en octobre dernier à Paris.

 

C’est dans cette perspective que Mathilde Bretillot et Marion Mailaender ont été sélectionnées conjointement par l’ambassade de France en Chine, les Manufactures nationales et Maison&Objet parmi les dix designeurs du Salon sous le thème de « L’Ambassade de demain ».

 

 

 

 

 

Mathilde Bretillot, scénographe du pavillon, réinvente le vestibule comme lieu d’accueil et de rencontres. Chaque élément y devient invitation : le Miroir-Ange, qui reflète et relie, ou encore les brioches spécialement conçues pour l’occasion par un designer culinaire, transformant un simple plaisir gourmand en symbole de lien, d’hospitalité et de résonance interculturelle.

 

 

 

Marion Mailaender imagine quant à elle une salle à manger où la table devient scène de convivialité à la française. Arts de la table, vaisselle, œuvres et objets y sont pensés comme autant de récits et de conversations, nourris par des savoir-faire français d’exception.

 

Réunies, ces deux propositions esquissent une diplomatie qui se déploie dans les gestes du quotidien. Le seuil comme la table deviennent des espaces symboliques : franchis ou partagés, ils ouvrent à l’autre et rappellent que l’hospitalité est, partout, un langage universel.

En lien avec ce pavillon français, une délégation d’artisans et professionnels du design ayant contribué à la réalisation des projets des deux designeuses sera invitée en Chine. Au programme, l’organisation de rendez-vous avec des partenaires chinois afin de contribuer à tisser des ponts entre la France et la Chine dans les domaines du design et des métiers d’art.

Ce pavillon français resonnera également avec la Business of Design Week Hong Kong à l’occasion de laquelle est organisé le salon Maison&Objet Intérieurs. Ce dernier présentera le designer français Paul Bonlarron, sélectionné également parmi les designeurs du Salon des Nouveaux Ensembliers.

Opération soutenue par le ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et l’Institut français dans le cadre de la stratégie pour l’export des Industries Culturelles et Créatives.