(Fr) Les portraits sonores

Les portraits sonores sont des créations entièrement tournées vers le partage, l’échange et bien sûr la rencontre. Rencontre entre un auditeur et une voix du Burkina Faso, d’Indonésie ou de France, qu’importe. Elle permet d’écouter et de se laisser transporter vers d’autres horizons, vers une musicalité de la langue qui va parfois bien au delà des mots et du sens. L’occasion de plonger dans les tonalités francophones et d’entendre sonner le français d’ici et d’ailleurs. Antoine Berland définit son travail de création de la manière suivante : J’aime écouter des voix non-travaillées, spontanées, non formatées, fragiles, maladroites, timides, hésitantes, faisant souvent ressortir des tics de langage, des expressions caractéristiques. J’aime mélanger des propos banals avec des confessions plus intimes, des phrases anodines avec des pensées plus philosophiques.