(Fr) Shadows of Forgotten Ancestors

(Fr) Ce film a été l’un des premiers films réalisés en langue ukrainienne et est toujours considéré comme le plus grand film ukrainien. Le film Shadows of Forgotten Ancestors est basé sur une nouvelle écrite par l’écrivain ukrainien Mykhailo Kotsyubinsky en 1912, qui raconte l’histoire d’amour légendaire d’Ivan et Marichka, des Hutsuls ukrainiens. Tous les deux vivaient parmi les montagnards et les bergers dans les Carpates. Leur amour est brisé par la rivalité entre leurs familles : Le père d’Ivan a été tué par le père de Marichka. Cependant, bien que le film de Parajanov traite de la mort et du malheur, il exprime la relation originale avec la nature par sa couleur, sa forme, son et son montage. （Ulrich Gregor, Geschichte des Films, ab 1960 /A History of World Cinema since 1960, 1978）