(Fr) LE DESIGN DU FUTUR

Pour explorer les possibilités du design de demain, un débat regroupant deux
spécialistes français du secteur, dont Marie-Ange Brayer, conservatrice en
chef du secteur design au Centre Pompidou, est organisé dans l’auditorium
futuriste du C Future Lab à Shenzhen. Les invités français et chinois
discuteront de l’avenir du design, notamment de son rapport à la durabilité.
L’expertise et l’excellence françaises en la matière, reconnues mondialement,
trouvent ici une occasion de s’exporter et d’interagir avec des professionnels
chinois du secteur à Shenzhen, appelée à devenir l’une des grandes villes du
design en Chine.
为了探寻设计在未来的种种可能性，深圳中洲未来实验室举办一场对谈活动，届
时，业界的两位法国专家, 其中一位是蓬皮杜中心设计与工业总策展人玛丽- 安
吉·布拉耶尔将分别从教育和艺术创作的角度，分享他们的观点，并与中国专业
人士在中国的设计之都 之一的深圳对设计的未来，特别是设计与可持续性的关
系进行探讨和互动。对于享誉全球的行业翘楚 - 法国而言，这是一次难得的交
流机会。