讲座 | 建筑遗产的改造

“建筑在行动”系列讲座的第三场讲座邀请到了法国建筑师让-弗朗索瓦·米卢和URBANUS都市实践事务所创建合伙人王辉。他们将介绍建筑遗产进行现代化改造转型过程中面临的挑战和困难。

听众将会发现这些巧妙的改造如何受到大众欢迎，并且创造了满足我们现代城市所需的建筑风格和建筑美感。

"建筑在行动”系列讲座：城市更新

20世纪下半叶，随着法国城市规模的大幅扩张，带来了经济的变革与城市模式的转变，尤其是城市中心区活力的衰退。

上世纪90年代是法国城市发展的一个转折点，人们开始寻求城市的集约化建设，控制城市的蔓延，激发城市中心地带重现活力。尤其关注城市老旧街区的社 会、经济及规划问题，城市更新的概念随之浮现。这与1992年里约地球高峰会议上提出的“城市可持续发展”这一新理念不谋而合。

从此，城市开始自身重塑。尽可能地对已有的城市资源进行利用、调整和恢复。城市住宅的功能和种类开始多样化，居住环境愈加惬意和令人向往，社区之间的联系也变得紧密。

法国驻华使馆每年举办“建筑在行动”系列讲座，致力于探讨建筑与城市规划问题。2017年将以“城市更新”为主题举办5场讲座。

每场讲座围绕城市更新议题的一个侧面展开，每次活动将邀请一位法国城市规划或建筑领域的专家介绍其开展的项目和相关思考，同时也将邀请一位中国专家进行介绍，最后与听众进行讨论。

该系列讲座也与2017年《城市·环境·设计》杂志以法国的城市更新为主题的系列报道形成呼应。