电影,数字与电视
图书与辩论

拍摄图书!上海 2018 | 预留时间!

 

预留时间!

第二届 拍摄图书!上海

2018618上海国际电影节电影市场

适合影视改编的全新法语和中文IP文学作品

 

什么是“拍摄图书”?

首届“拍摄图书!上海”活动于20176月取得成功后,法国驻华大使馆、上海国际电影节(SIFF)、法语出版人协会(SCELF)以及法国对外文化教育局与法国图书出版国际署(BIEF)再度合作,诚邀您参加将于2018618举行的2018“拍摄图书!上海”活动。

继“拍摄图书!”在戛纳、洛杉矶、多伦多成功举办过活动之后,上海得以获此殊荣,在文学和影视的各界业内人士的沟通合作下诚挚举办此次活动。

 “拍摄图书!上海”活动汇集了法国及中国的出版商、代理人以及法语或中国文学作品提供者,他们前往上海向中国制片商推介近二十部情节引人、各具特色且适合影视改编的文学作品。今年的“拍摄图书!上海”活动分为两大部分:618日上午在上海国际电影节电影市场举办的法语及中文文学作品创投会,随后与业内人士共进午餐;618日下午及19日则为法国出版商和主要中国制片商之间的专业深化会谈。

 

出席活动的出版人及展示作品

展示作品由评委会选出,评委会包括九位中国业内知名人士(制片、编剧、导演)*,根据每部文学作品在中国市场的影视改编潜力挑选而出

评委选出的法语文学作品:

  1. Monet, Nomade de la lumière《莫奈逐光者》S. RUBIOR. FERNANDEZ 别名 Efa (Le Lombard出版社)

  2. Les fourmis《蚂蚁帝国》Bernard WERBER (Éditions Albin Michel出版社)

  3. Je le ferai pour toi《为了你什么都可以》Thierry COHEN (Flammarion出版社)

  4. Alors voilà. Les 1001 vies des Urgences《急诊室的1001个生命故事》Baptiste BEAULIEUFayard出版社);

  5. Les contes du chat perché《猫咪躲高高》Marcel AYMÉ Gallimard出版社)。

评委选出的中文文学作品:

  1. 《告密的孩子上天堂》王若虚(世纪文睿出版 收获杂志);

  2. 《唇典(最后一个萨满)》刘庆(作家出版社 - 收获杂志 );

  3. 《生命通道》尤凤伟(人民文学出版社 收获杂志);

  4. 《西斯空计划》NOC (豆瓣阅读);

  5. 《梦冬》易难(豆瓣阅读);

  6. 《白塔寻印记》魏市宁(豆瓣阅读)。

 

作品创投环节结束后将提供午餐,以便制片人和出版人就展示作品进行交流探讨。

*中国评委会成员包括:

  • 制片人Natacha DEVILLERS 女士;
  • 爱奇艺网络电影自制中心总经理
  • 上海电影集团欧美合作制片部负责人何瑾女士;
  • 制片人李亚平女士;
  • SMG尚世影业副总经理刘敬东先生;
  • 北京电影学院教授兼编剧及导演梅峰先生;
  • 导演徐浩峰先生;
  • 导演郑大圣先生;
  • 北京电影学院教授兼制片人张献民先生。

出席活动的法国出版社代表:

  • Carole SAUDEJAUD, Fayard出版社版权转让主管 ;
  • Jessica BOYER, Flammarion出版社影视作品版权负责人 ;
  • Laurent DUVAULT, Media Participations出版社发展总监 ;
  • Marie DORMANN, Albin Michel出版社附属权及衍生品经理 ;
  • Natacha LACOUR, Gallimard出版社版权转让主管

 

回顾2017年活动视频

{"preview_thumbnail":"/wp-content/uploads/styles/video_embed_wysiwyg_preview/public/video_thumbnails/XMzMxOTY1NjM4OA%3D%3D.jpg?itok=HlMPKJvH","video_url":"http://v.youku.com/v_show/id_XMzMxOTY1NjM4OA==.html","settings":{"responsive":1,"width":"854","height":"480","autoplay":1},"settings_summary":["Embedded Video (响应式, autoplaying)."]}

希望参加618日上午的文学作品创投会?

请通过以下链接完成注册:

https://www.inscription-facile.com/form/6DMzEWRDOGnwJLC8yjWf 活动注册截止日期为615日。

更多信息请联系

法国驻华大使馆影视项目官员 张鹏女士:peng.zhang@institutfrancais-chine.com

 

媒体合作:  logo-media-plus.jpg        logo-media-plus-2.jpg            movie-view-logo_0.jpg     movie-view-international-logo.jpg

 

发布日期: 18 六月 2018