通过第五届全国诗歌翻译大赛,中国的年轻法语学习者们将在半决赛和决赛中过关斩将,施展自己的语言能力、诗歌才华以及对法语精妙之处的入微把握。今年的比赛内容是翻译三首以“讲述”为主题的诗歌。入围半决赛的选手将于2021年2月27日至3月14日间参加在武汉、成都、北京、上海、沈阳和广州举行的半决赛,入围决赛的选手将于3月20日参加在沈阳举行的决赛。决赛选手将在现场抽签翻译一首新诗,而对选手们进行评定的评委团将由学院界、外交界和文学界的专业人士组成。
2019年获奖者王露露的获奖感言
大家好,我叫王露露,来自辽宁大学。此次参加诗歌翻译比赛使我受益匪浅。翻译是种文字游戏,这次比赛让我对中法文化都有了更深层次的理解;在比赛过程中我还认识了很多优秀的朋友,与之同行使我获得了巨大成长。我有幸荣获冠军并且获赠了一场美好难忘的法国之旅。感谢在比赛过程中给我提供帮助的每一个人,感谢法国文化中心和开元周游集团给我提供这次机会!去年参赛前,我还犹豫了许久,那时的我完全没想到我能在这里写获奖感言,所以,小伙伴们,不要犹豫,勇敢报名吧,美妙的经历或许就是属于你们的!
发布日期: 27 二月 2021