法国驻华使馆与保利影城合作,以“法语国家影展”为主题向观众献映最优秀的法语电影作品。2018年3月23-31日,您将有机会在北京、上海、广州的大银幕上欣赏到这些佳片。所选作品皆为在各大电影节获奖或者饱受好评的新近影片,如经典动画《约普城的阿娅》,倍受媒体追捧的《今天》、《廷巴克图》、《小农民》,也有新晋才华导演作品《蒙特利尔不归路》、《结伴而上》、《加布里埃尔》、《尖叫的男人》,每位观众都能找到自己的心水影片,领略法语电影的无限魅力,尽享法语文化的饕餮盛宴!
蒙特利尔不归路
导演: 巴士尔·本撒德克
时长: 97min
类型: 剧情
制片国家/地区: 加拿大 / 突尼斯
发行年份: 2016
语言: 法语(中文字幕)
阿姆克汗那是一名出租车司机。圣诞节那天他工作了一整夜。卡依娜由于弄丢了自己的车,因此那天晚上搭乘了阿姆克汗那的出租车。卡伊娜很着急见她前夫家的女儿。但最后他们还是没有赶上。阿姆克汗那很快意识到他的乘客以前是一名阿尔及利亚的流行歌手,他本以为她已经过世了。因此他们之间开始了一夜的闲逛和争执。
作为导演巴士尔的第一部科幻剧,该剧改编于他自己的戏剧,巴士尔将这部剧拍摄得激动人心,展现了蒙特利尔穆斯林团体的富饶,多样性,以及深沉和复杂性。
北京3.25 开幕影片 映后导演Q&A
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
结伴而上
导演: Frédéric Favre
时长: 103min
类型: 纪录片
制片国家/地区: 瑞士 / 摩洛哥 / 比利时
发行年份: 2014
语言: 法语(中文字幕)
长达一年半的时间里,导演FrédéricFavre跟拍了三位将要参加冰川巡逻滑雪登山赛的滑雪者的日常训练及生活。Florence想要通过追随父亲脚步的方式来纪念已经过世的父亲,但是却一直不能习惯团队生活;Guillaume是一名资深的专业选手,不停地在家庭、工作与梦想之间挣扎;Antoine刚刚摆脱人生困境,急于向所有人证实自己的价值。一段通往心灵的旅程,一场充满挑战的探险,让他们更加认识和了解了自己。
瑞士冰川巡逻滑雪登山赛是一场艰险异常的赛事,对体能和耐力要求极高,同时参赛者还需具有非同一般的挑战热情和团队精神。赛事场地为瑞士境内的阿尔卑斯山。影片通过展示三位主人公内心最深处和最真切的动机和一场具有改变意义的探险,带领观众踏上一段真实而又私密的旅程。影片也因此入选 2017 慕尼黑国际纪录片电影节。
2018 瑞士索洛图恩电影节
2017 慕尼黑国际纪录片电影节
23届 瑞士尼永国际纪录片电影节“特展单元”
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
约普城的阿娅
导演: Marguerite Abouet,Clément Oubrerie
时长: 84min
类型: 剧情 / 爱情 / 动画
制片国家/地区: 法国 / 科特迪瓦
发行年份: 2010
语言: 法语(中文字幕)
20世纪70年代末,在科特迪瓦阿比让平民街区的约普城。19岁的阿娅,是个很严肃认真的小女生,她宁可在家学习,也不与闺蜜们外出逛街。阿娅的生活在学校、家和两个好朋友阿珠阿及萍杜间度过,而她的两个好朋友满脑子只想着晚上泡酒吧。事情开始变得糟糕:阿珠阿意外发现自己怀孕了……
在2006年的安古兰漫画节上,Marguerite Abouet凭借漫画《约普城的阿娅》(Aya de Yopougon)获得了最佳漫画处女作奖,后来这个描写非洲市民生活的成人漫画成为了其代表作。后来我们有幸见到由Marguerite和她的丈夫共同执导的《约普城的阿娅》动画电影问世。因为Marguerite本人就出生在非洲的科特迪瓦,自然对这片象牙海岸充满了深情。它既是一个动画片,也是一个纪录片,能为我们带来那异域的独特风情。
第39届法国凯撒电影奖 最佳动画片(提名)
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
廷巴克图
导演: 阿伯德拉马纳·希萨柯
时长: 97min
类型: 剧情
制片国家/地区: 法国 / 毛里塔尼亚
发行年份: 2014
语言: 法语 / 阿拉伯语(中文字幕)
廷巴克图被宗教极端分子控制,不远处住着吉达尼一家,他和妻子萨蒂玛、女儿唐娅以及12岁的牧童伊桑过着天伦之乐的生活,简单而又安宁。城里的居民们忍气吞声,逆来顺受,圣战分子的恐怖政策绑架了他们的信仰。没有了音乐和笑声,就连抽烟和踢足球都被禁止。女性们首先站出来进行反抗,维护自己的尊严。圣战分子临时拼凑的法庭每天都在胡乱宣判,滥施刑罚。吉达尼一家仿佛置身于世外桃源。但是当他最爱的奶牛因为在河里喝水被阿玛度打死之后,吉达尼失手打死了阿玛度,从此一家人的命运发生了逆转。他将接受占领者们制定的新法的惩处。
导演对“被媒体和全世界忽略的”这个地区的恐怖主义表示反对,用镜头见证了自己心中热爱的萨赫勒地区“男女平民寂静的反抗”,借此揭露现实。
第87届奥斯卡金像奖 最佳外语片(提名)
第67届戛纳电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名)
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
小农民
导演: 休伯特·查如尔
时长: 90min
类型: 剧情
制片国家/地区: 法国
发行年份: 2017
语言: 法语(中文字幕)
皮埃尔是一位30岁的奶农,他的生活中,只有自己接管的家庭农场、奶牛,以及当兽医的姐姐和他的父母。法国突然出现的“疯牛病”病例打破了皮埃尔的平静生活。在新闻报道疫情正在蔓延,也可能会在他的奶牛中蔓延开来时,皮埃尔不惜采取一切措施来隐瞒疫情,避免他的农场和生活整体大崩盘。最后,在姐姐的帮助下,皮埃尔找回了理智,寻找方法来解决问题。
第30届欧洲电影奖 费比西-发现奖(提名)
第43届法国凯撒电影奖 最佳男主、最佳处女作
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
尖叫的男人
导演: 马哈曼特-萨雷·哈隆
时长: 92min
类型: 剧情
制片国家/地区: 乍得 / 比利时 / 法国
发行年份: 2010
语言: 法语(中文字幕)
60多岁的亚当是前游泳冠军,现在恩贾梅纳一家豪华酒店担任救生员。酒店被中国商人收购之后,亚当就必须把职位让给他的儿子阿伯戴尔。他一时难以接受这种社会地位的落差。与此同时,这个国家遭受着内战摧残和叛军的威胁。处于应对,政府要求人民为战争出力,强制征收钱财或征募适龄的儿童上战场。亚当就因此被区长官纠缠,要求他贡献钱财或孩子。但是亚当没有钱,只有儿子……
第63届戛纳电影节 主竞赛单元 评审团奖
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
加布里埃尔
导演: 路易斯·阿桑宝特
时长: 103min
类型: 剧情 / 爱情 / 音乐
制片国家/地区: 加拿大
发行年份: 2013
语言: 法语 / 英语(中文字幕)
患有威廉姆斯综合症的年轻女子加布里埃尔热爱音乐,对人友善。在合唱团,她爱上了同样患有威廉姆斯综合症的团员马丁。加布里埃尔与马丁的热恋很快为周围人所知,也给各自的家人带来了困扰。双方家人阻挠二人交往,加布里埃尔伤心得离家出走,差点出意外。姐姐索菲同情加布里埃尔,帮助她联系上了马丁。在音乐会上,一对恋人甜蜜重聚,合唱出爱的新曲。
第66届洛迦诺国际电影节 观众选择奖
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
今天
导演: 阿兰·戈米斯
时长: 88min
类型: 剧情
制片国家/地区: 塞内加尔
发行年份: 2011
语言: 法语 / 沃洛夫语(中文字幕)
达喀尔,一座喧嚣又多彩的城市……这里有他的家庭、朋友、初恋、信仰和憧憬……今天辛智将面临死亡,他别无选择,今天的辛智决定清醒地活着,就像从未活过一般。
第62届柏林国际电影节 金熊奖 最佳影片(提名)
票价 :60 RMB 会员 30 RMB
发布日期: 23 三月 2018