建筑在行动：中法城市更新研讨会

全球一半以上的居民生活在世界上约一百万个城市中。因此，实现城市在经济、社会、文化和环境层面的可持续发展模式，显然是重大的挑战。

多年以来，法国和中国一直在城市可持续发展领域开展合作。两国的部委以及公共机构已经签署并将持续签署多项合作协议，以促进两国专业人士间的技术交流。

在此背景下，1998年启动了重要的“150名中国建筑师赴法”总统项目。基于该项目取得的巨大成功，2009年又启动了“100名中国规划师赴法项目”。通过项目的实施，中国的大学生、年轻从业人员以及经验丰富的规划师得以了解法国在城市规划领域的做法，并回国后运用于自身工作。20年来，近250名中国建筑师和规划师赴法进修学习。

因此，为向参加项目的专业人士提供相聚和交流的机会，法国驻华大使馆定于2018年5月23日在武汉和5月24日在北京以城市更新为主题举办两场专业研讨会。同时，与会中法两国专家的介绍和交流也将成为深入探讨现代化和可持续型城市发展模式的契机。

免费入场，需提前报名。如报名须将姓名、单位以及电话号码发送至邮箱： invitation@institutfrancais-chine.com，并须注明是参加北京或武汉的研讨会。