由法国当代著名剧作家让-米歇尔·里博 Jean-Michel Ribes编剧、上海戏剧学院表演系东方学者宁春艳导演、上海法语剧社演出的剧目《高低博物馆》Musée haut, musée bas已经开票！
法国当代著名剧作家让－米歇尔·里博 Jean-Michel Ribes 以其独特辛辣的幽默诙谐而著称， 《高低博物馆》荣获2005年度法国最佳莫里哀编剧大奖提名。 剧本通过一连串的短剧，描绘了博物馆里不同场景的各色人等，有艺术家、参观者和讲解员等，一个个风趣荒诞的故事折射出法国当今文化的万花筒：博物馆馆长对一盆绿色植物的恐慌、几个参观者被著名艺术家当作装置作品来展览、 一位妈妈被儿子在展厅当众塑封成了永恒的艺术品⋯⋯印象派、巴洛克及超现实主义、 毕加索、康丁斯基、达芬奇等艺术家及名作都是剧中人热议的话题。 观众在博物馆里法国人的高谈低论中， 可以尽享博笑的精彩——地道的法式幽默喜剧！
这个剧本的结构就像一个博物馆，有参观前言、各个展厅、尾声和附录，每一个单元都是一个相对独立的故事，各个单元之间又穿插呼应着一些共同的原素，例如馆长、行为艺术家苏尔基和苏尔库、外国游客等人物及其故事。就像一幅漫长的法国当代社会的画卷，剧中各色人等的对话、心态以及他们在艺术展品面前的各种态度和感受，都真实细腻地反映了当今人们的生活。他们对艺术的渴望与惶恐、敬畏与盲然、疑问与疏离，都是对当代社会各个侧面的一个巧妙的折射。在博物馆这个相对固定的空间，无论是在馆藏的还是临时的展品面前，再或者是在最新的行为装置艺术面前，参观者因为不同的社会阶层和职业，他们对艺术的评判、理解和感受也截然不同。由此可见让-米歇尔·里博 “艺术属于每一个人，艺术无处不在”的观点，剧作家以他敏锐的洞察力，利用博物馆这个独特的相对封闭的艺术空间，将笔触伸向了更复杂广阔的社会，刻画了隐藏在文化艺术品背后的丰富多彩的人物内心。
巴黎圆点剧院剧照
剧本节选：
当代艺术展厅
苏尔基和苏尔库
（苏尔基和苏尔库走进博物馆一个空旷的展厅）
苏尔基：这博物馆真的很有意思，对吧苏尔库？
苏尔库：无论我们走到哪，无论我们转向哪儿，无论我们怎么想后反转，我们总能看见你苏尔基！
苏尔基：而你呢，苏尔库，我们看你，那真看得一清二楚。
苏尔库：这就是这个博物馆的优点，我们能在特别棒的条件下看到自己。
苏尔基：然而在电视里我们从来也看不到自己。
苏尔库：你知道吧，苏尔基，电视机没有肛门？
苏尔基：没有肛门，电视机？
苏尔库：没有，只有一张嘴。
苏尔基：电视机只有一张嘴？
苏尔库：一张把一切喷到前边的嘴。
苏尔基：喷到荧屏上？
苏尔库：把 一切都喷到荧屏上。
苏尔基：也包括臭大粪？
苏尔库：那当然。
苏尔基：就因为它没有肛门。
发布日期： 1 六月 2017