文学见面会 - 塔哈尔·本·杰伦

摩洛哥法语作家、诗人塔哈尔·本·杰伦首次访华与读者、出版人、译者会面。神话与故事、马格里布的礼式、祖先神话在他的小说中融合在一起，刻画了被社会排斥、流浪和被迫沉默或冷漠的人物。

塔哈尔·本·杰伦应邀参加北京、武汉、上海的法语活动节、书虫咖啡馆文学节活动。

在北京，摩洛哥驻华大使馆、北京法国文化中心多媒体图书馆及北京法国国际学校联合推出塔哈尔·本·杰伦小说集《初恋总是绝恋》朗读会。

“这本书讲述了阿拉伯男人和女人之间的不平衡和误解。书中的故事只关乎爱，这里有孤独、有秘密，也有不理解。很快，这种对爱的需求就转变成对自我的寻求，因为要去爱一个人，去给予，就得先爱自己一点。这并非一件容易的事，因为传统和宗教都更倾向于帮助男人建立他的小权力，尽管在这个国家里如果没有女人什么都做不了。”作家这样介绍他的这本小说集。小说集出版至今二十年，已被译成多国语言。

北京法国国际学校的学生们在老师Aurore Charles的指导下，精心选择了小说集中的若干片段，为大家带来精彩的朗诵。作家本人将出席活动，与学生及观众进行交流。朗诵会结束后将有摩洛哥驻华使馆提供的摩洛哥风情茶歇。