上海民生现代美术馆荣幸宣布2017年9月1日至11月12日将推出年度展览暨法国艺术家塞莱斯特·布谢-穆日诺（Céleste Boursier-Mougenot）在中国的首次个展 ，展览定名为“生声不息”。
SONSARA（生声不息）是由 “Son”和“Samsara”组合而成的概念。Son是法语“声音”的意思，即可以通过耳朵感知到的听觉。Samsara，“依业轮回”，是表示生命流转循环的意思。它的词义包含了人类生前的过去以及死后的永生，每一现实生命，都是秉承过去生命继续而来。故此SONSARA正是中文题目所试图表达的，生命不息，声响不止，另一方面，也是对于展览现场螺旋形场地的暗喻。
“我和塞莱斯特一起构想的是一个集合了想象和沉思的项目，包含着对于人和自然的控制系统、对共生的反思。展览想要讨论的‘人类如何与后工业化的自然共存’与‘构建一个生态，想象人类之后的世界’两个议题恰好构成了人与非人的非零和博弈的一体两面。不应该脱离人去单纯讨论非人的生命存在，去想象非人的命运与本体，否则，这才是彻头彻尾的人类中心主义。”——策展人孙啟栋
发布日期： 1 九月 2017