Depuis 2015, Les Rencontres d’Arles s’exportent en Chine avec le Jimei x Arles International Photography Festival à Xiamen ! Chaque hiver, Jimei x Arles programme huit expositions des Rencontres d’Arles et plus d'une vingtaine d’expositions de photographie autour de la Chine et de l’Asie, avec cette année un focus spécial sur l’Inde. Le festival permet également de faire émerger des talents chinois sur la scène internationale, notamment grâce à son Prix Découverte, présenté à Arles chaque année.
Lancé en 2015 à l’initiative de RongRong, photographe-phare de la scène indépendante chinoise depuis les années 90 et fondateur du premier musée dédié à la photographie en Chine, Three Shadows Photography Art Centre (Pékin et Xiamen), et de Sam Stourdzé, directeur des Rencontres de la photographie d’Arles, Jimei × Arles est devenu en quatre éditions un rendez-vous incontournable de la photographie en Chine et a attiré plus de 230.000 visiteurs (dont 70.000 en 2018). Co-produit par Three Shadows Photography Art Centre et les autorités du district de Jimei, la direction artistique du festival est assurée par Bérénice Angremy et Victoria Jonathan.
-Tom Wood, « Mères, filles, sœurs » ;
-Philippe Chancel, « Datazone » ;
-Evangelia Kranioti, « Les vivants, les morts et ceux qui sont en mer » ;
-Clergue & Weston, « Première expo, premières œuvres » ;
-The Anonymous Project, « The House » ;
- « La Saga des Inventions » ;
-Maté Bartha, « Kontakt » ;
-Les ouvrages sélectionnés pour le Prix du Livre 2019.
Evangelia Kranioti, Eu sou obscura para mim mesma, from the Obscuro Barroco series. Courtesy of the artist.
Tom Wood, Putting Green, New Brighton, 1984(Don’t mind my dignity Jan). Courtesy of the artist and Galerie Sit Down.
National Scientific and Industrial Research and Inventions Office, Louis Lapicque’s visual field shutter goggles, December 1926. CNRS collection, B_6127. (The Saga of Invention exhibition)
Anonymous, 1958. Courtesy of The Anonymous Project.
« Youth » sur la jeunesse chinoise, par Luo Yang ;
« Still Lake » ou les évolutions du fleuve Yangtsé par Liu Ke ;
« What’s up Siri boy! », mettant en dialogue Siri avec les artistes Josfin Arnell, Chen Zhou, Kate Durbin, Feng Chen, Faith Holland, Yang Zhiqian et Ye Linghan ;
« In&Out-put » par le peintre et photographe Xue Ruozhe ;
« Romance in Lushan Cinema », installation créée pour les Rencontres d’Arles par le gagnant 2018 du Prix Découverte Jimei x Arles, Lei Lei.
Luo Yang, Shan Yijiao & Xiao Xu, 2019, Shanghai, film. Courtesy of artist.
Kate Durbin, Hello Selfie Miami video, 2015. Courtesy of the artist.
« The Chinese Gesture » par Guy Le Querrec retrace les tribulations en Chine, et notamment dans la région de Xiamen, du photographe de l’agence Magnum.
Guy Le Querrec, Bao Guang Temple, Xindu (Sichuan), 27 April 1984. Courtesy of the artist / Magnum Photos
Depuis 2017, Jimei x Arles invite chaque année le public à découvrir la scène photographique d’un autre pays d’Asie. Après la Corée du Sud (2018) et l’Indonésie (2017), Jimei x Arles met le cap sur l’Inde, avec des expositions conçues en lien avec deux institutions indiennes : la Fondation Alkazi pour les Arts et le Musée d’Art et de Photographie (Bangalore). « Catalyst » (commissaire : Rahaab Allana) et « Returning the Gaze: from the Colonial to the Contemporary » (commissaire : Nathaniel Gaskell) QUI mettent en regard les œuvres de pionniers de la photographie et d’artistes contemporains tels que Pushpamala N. Ou Gauri Gill.
Main Hoon Alladin (1965) Ram Kishen Films, d. Mohd. Hussain, p. K.N. Sippy，Lobbycard，297 x 246 mm，Courtesy of Rahaab Allana Collection
Pushpamala N. and Claire Arni. Toda-26, from The Ethnographic Series, 2004, Sepia-toned silver gelatin print. Courtesy of the artist and Museum of Art & Photography.
Le public de Jimei x Arles pourra ainsi découvrir les trésors du Musée de photographie de Séoul avec « Brassaï, Koudelka, Giacomelli : Romantic Melancholy ».
Josef Koudelka, Slovakia, 1967. Gelatin silver print, 40.5 x 50.5 cm.Josef Koudelka/Magnum Photo
Courtesy of The Museum of Photography, Seoul.
Project Room est une invitation faite à un photographe au travail « hors format », à l’initiative de nouvelles formes d’objets photo. Cette année, carte blanche est donnée à Li Qiang et ses monumentales installations à partir de journaux et magazines pour une création in situ, « Why is our memory always black and white? » (commissaire : Feng Boyi).
Li Qiang, Reef portrait No.1, 2017. Media magazines, 114 cm x 83 cm x 4 cm. Courtesy of the artist.
Chaque année, 10 talents de la photographie chinoise sont nominés par 5 jeunes commissaires pour le prix Jimei x Arles Discovery Award. A la clé : 25 000€ et une exposition aux Rencontres d’Arles l’été suivant. Les nominés 2019 sont : Fan Xi (1984), Liu Yu (1985), Miss Screenaholic (1983), Peng Ke (1992), Sun Datang (1982), Tang Jing (1989), Wu Ding (1982), Yan Yibo (1980), Yi Lian (1987), Zhang Wenxin (1989). Ils ont été sélectionnés par les commissaires Cai Liyuan, Han Liya, Shi Hantao, Song Zhenxi, Wang Huan. Lauréats des éditions passées : Lei Lei (2018), Feng Li (2017), Céline Liu (2016) et Zhu Lanqing (2015).
Miss Screenaholic, diverting from the screenshot of Boat ZHANG’s video work Beautiful World Where Are You? (2018), found image, 2019. Courtesy of the artist.
Zhang Wenxin, Bonfire, 2019. Photograph (UV print on Mirror). Courtesy of the artist.
Cette année aura lieu par ailleurs la troisième édition du prix Jimei x Arles Women Photographers Award, le premier prix dédié aux femmes photographes jamais créé en Chine. Les nominées 2019 sont : Fan Xi (1984), Liu Yu (1985), Luo Yang (1984), Miss Screenaholic (1983), Peng Ke (1992), Yang Zhiqian (1993), Zhang Wenxin (1989). Lauréates passées : Pixy Liao (2018) et Guo Yingguang (2017).
Unique et festif, le week-end d’ouverture de Jimei x Arles (22-24 novembre) accueille les photographes et commissaires d’exposition de la 5e édition du festival, et propose au public visites guidées d’expositions, rencontres, conférences, portfolio reviews...
Les personnalités importantes et influentes dans la photographie chinoise sont invitées comme conseillers de l’édition 2019 : Huang Rui (artiste), Li Ke (président de l’Association des Photographes de Chine), Philip Tinari (curator UCCA), Wan Jie (président Artron Art Group).
Cette année, le festival se déploie sur deux sites : Three Shadows Xiamen Photography Art Centre et Jimei Citizen Square Main Exhibition Hall, dans le district de Jimei. Xiamen (l’ancienne Amoy), une importante ville portuaire située en face de Taiwan, est célèbre pour l’île de Gulangyu (le « Capri chinois »), son patrimoine architectural et ses jeunes créateurs de mode.
Pour en savoir plus, merci de consulter： www.jimeiarles.com
Le festival Jimei x Arles bénéficie du soutien de l’ambassade de France en Chine.
(Fr) Date de publication: 18 November 22, 2019
