法语原声，中英字幕
映后交流约60分钟，将以中文和法语进行，并提供同声传译。
影片配有中英字幕
映后交流约40分钟，将使用中文进行。
值中法环境月之际，为进一步探索本届活动主题 “生机勃勃的地球”，北京法国文化中心将与艺术中心「纪录公社」联合举办两场特别放映活动 :
10月10日下午将放映五部由 「植物絮语｜胶片实验影像创作训练营」创作的短片，随后将邀请影片创作者与观众进行交流。
当晚将放映纪录片 《与马克·布朗的七次散步》 。影片导演之一文森特·巴尔，以及影片的主人公、古植物学家马克·布朗，将于线上与观众映后交流。
纪录公社成立于2021年，是一家位于上海的艺术空间，致力于通过共学活动、创作支持及研究写作，深度探索非虚构叙事艺术与动态实验影像。
法国｜2024｜104分钟
放映介质 : DCP
这部由两位导演共同执导的纪录片，跟随古植物学家兼景观设计师马克·布朗走遍诺曼底。多年来，他一直致力于一项独特而雄心勃勃的计划：通过重新种植已经消失的植物，重建一片原始森林。这一项目汇集了数千种植物，并探索开花植物的起源与演化。
影片以七次漫步为线索，如同一本拍摄日记，带领观众走进马克·布朗的世界，在植物与花朵之间，感受科学知识、好奇心与惊奇交织而成的独特魅力，在科学与诗意之间编织出细腻而富有韵味的影像。
这种对生命与自然的关注是两位导演长期以来创作实践的延续。自2005年开始合作以来，他们的作品始终将自然以及人与环境之间的关系置于重要位置。他们之间的默契，也赋予影片一种自由而敏感的形式，与片中主人公马克·布朗的气质相映成趣。
影片曾于2024年在马赛国际电影节等多个电影节展映，并获得法国国家造型艺术中心奖项。影片还入选《电影手册》编辑部评选的2025年度十佳影片。
文森特·巴尔
文森特·巴尔接受过建筑与城市规划的专业培训，在多年的旅行、绘画创作与艺术交流之后成为雕塑家。他曾在巴黎国立高等美术学院任教超过15年，指导学生围绕装置、影像与声音展开创作研究。在从事雕塑创作的同时，他开始执导自己的电影作品，并将电影视为其艺术实践的延伸。他与电影导演皮埃尔·克雷顿的相遇开启了长期合作，两人共同创作的影片持续探索文学、地域与当地居民之间的关系。
马克·布朗
马克·布朗是一位英国古植物学家、景观设计师、园艺艺术家及诗人，以其野趣花园以及对植物及其生长环境的深入了解而闻名。他在诺曼底开展了 “花之黎明”项目，致力于探索开花植物的演化及其起源。他还设计了位于滨海瓦朗日维尔的拉贝尔凯里花园花园，获得多位国际知名景观设计师的赞誉。通过自己的创作与实践，他不断探索植物学、生命演化史与景观创作之间的联系。
杨洋，创作者、探险者，艺术空间「纪录公社」创始人。基于十余年的海外探索与本土实践，她于2021年创办「纪录公社」，专注于非虚构叙事与实验影像。通过创作支持、公共教育及研究性写作，她持续推动并搭建着连接全球与华语语系的当代创作生态。她参与制作的影像作品包括：《上海女儿》、《监视资本主义：智能陷阱》、《博伊西制造》、《缄默》以及《西山冬泳》。
《植物絮语》植物主题短片展映
探索由纪录公社「植物絮语｜胶片实验影像创作训练营」创作的五部实验短片。该项目通过胶片创作、声音实验与档案研究等不同实践，探索植物、个人经验与影像之间的关系。在这些作品中，植物不仅是被拍摄的对象，也参与了影像的创作过程。艺术家们通过对光线、时间、声音与物质的探索与实验，尝试以不同的方式理解和呈现生命。
短片简介
垂直于阳光，平行于地表
张婧怡
我们因为植物的存在⽽得以呼吸。 短⽚节选歌德《植物变形记》中的诗篇作为线索，串联起叶⽚脉络、掌间纹路与宇宙万物的⽆声对话。借由植物的⽣存哲学，来探讨⾃我与命运。
轨道的尽头是一片青葱
刘泳杰
悬浮的标本,中空的建筑,废弃的乐园,被覆盖的轨道,所有停滞的都会成为记忆的注脚。化身成为植物的幽魂,像风般穿行在大气的海,或许我们能从中感受另一种生命的存在方式。
苔藓
赵越
Après l’explosion, les mousses qui poussaient au milieu des ruines ont atteint l’espace.
海坛物志
林贤润
《海坛物志》以平潭岛的三种物质为线索——木麻黄树、石头厝、渔网，记录一座海岛的景观变迁与日常消逝。通过外婆的讲述与记忆，以及导演作为年轻一代与这片土地的重新相遇，共同构成这部穿梭于个体经验与纪实之间的观察记录。试图在习以为常的风景里，重新看见那些正在被遗忘的事物。
宛在水中央
洪世杰
《诗经》之《蒹葭》 “溯游从之，宛在水中央。
张婧怡
张婧怡，⾃费导演。 2025年前往法国高等国家影像与声音职业学院参与纪录⽚夏校的研习。作品曾在巴黎、雅加达、北京、上海等地展映。 担任制片的纪录短⽚《驭⻛之⽇》，荣获第 25 届上海国际电影节“最佳制作荣誉作品” 。
洪世杰
青年创作者。主要在电影（活动影像）、文学、摄影等领域从事创作。
杨洋，创作者、探险者，艺术空间「纪录公社」创始人。基于十余年的海外探索与本土实践，她于2021年创办「纪录公社」，专注于非虚构叙事与实验影像。通过创作支持、公共教育及研究性写作，她持续推动并搭建着连接全球与华语语系的当代创作生态。她参与制作的影像作品包括：《上海女儿》、《监视资本主义：智能陷阱》、《博伊西制造》、《缄默》以及《西山冬泳》。
发布日期： 29 九月 2026