环境

致敬布鲁诺·拉图尔

北京

14.11.2023

17:30

20:00

北京法国文化中心

中法文同声传译

活动免费,需报名,位置有限。

请发邮件至invitation@institutfrancais-chine.com报名,收到确认邮件回复方视为报名成功。

放映+对谈| 围绕剧场式讲座《移动的地球》

21世纪初最伟大的知识分子之一布鲁诺·拉图尔于2022年10月辞世。他参与创立了科技社会学的研究新方法,他的研究核心是”现代”人类学,其基石是生态危机。他的著作为我们提供了思考”人类世”的工具,在这个新时代,人类已成为破坏地球生命平衡的主要地质力量。在中法环境月的框架下,北京法国文化中心将于11月14日下午5:30首次放映《移动的地球》剧场式讲座,并组织圆桌讨论。

 

 

《移动的地球》于2019年在楠泰尔-阿芒迪埃剧院录制,布鲁诺·拉图尔亲自登台,独特的舞台布景让观众跟随他的思维展开活动。在导演弗雷德里克·艾特-图阿蒂的设计下,观众可以看到一位哲学家在舞台上用双手思考,就像一位正在工作的工匠。他的办公桌上摆放着书籍、文件、iPad、照片、笔记本、机器、光学仪器和粉笔——这些都是他用来构建自己思想的物品。办公桌本身成为一个场景和戏剧空间,在这里,思想以叙述和调查的方式展开。

 

 

《移动的地球》回顾了1610年的伽利略革命以及布鲁诺·拉图尔生态思想所珍视的 “盖亚假说”的最新革命。伽利略发现地球不仅不是宇宙的中心,而且还在移动,从而颠覆了当时的宇宙、政治和社会秩序。四个世纪后,研究人员詹姆斯·洛夫洛克和林恩·马格里斯提出了”盖亚假说”,将地球比作一个能够自我调节的敏感生物。他们描述了一个生命、空间和时间都是生物行为产物的星球,再次迫使我们改变对世界和宇宙的看法。拉图尔问道:我们是否正在经历一场与伽利略时代一样深刻而激进的世界变革?有一点是肯定的:我们不再知道我们究竟生活在哪个星球上,也不再知道如何描述它。

 

 

该项目是布鲁诺·拉图尔和弗雷德里克·艾特-图阿蒂合作的剧场式讲座三部曲中的第二部。十多年来,他们一直在以研究和戏剧相融合的方式创作项目,探索舞台写作,质疑科学和生态假想。放映结束后,弗雷德里克·艾特-图阿提将通过视频会议与中国社会科学院民族学与人类学研究所副研究员舒瑜进行讨论。讨论由北京大学人类学博士生魏玉波主持。

 

弗雷德里克·艾特-图阿提

弗雷德里克·艾特-图阿提是科学史专家、戏剧导演和比较文学专家。她毕业于法国高等师范学院和剑桥大学,2007年至2014年在牛津大学任教,之后成为法国国家科学研究中心-法国社会科学高等学院联合研究机构艺术与语言研究中心的研究员。她还是由布鲁诺·拉图尔等人创办的 “批判区”公司的董事兼艺术总监,巴黎政治学院政治艺术实验项目负责人。

 

舒瑜

舒瑜是北京大学人类学博士,中国社会科学院民族学与人类学研究所副研究员,美国密歇根大学人类学系访问学者(2019-2020),研究领域为环境和历史人类学、中国的物质遗产和少数民族。

 

 

 

对谈活动联合组织者及主持人

 

魏玉波

魏玉波,北京大学人类学博士生,正在研究江西鄱阳湖周边的生态恢复项目。他毕业于巴黎政治学院,学习过布鲁诺·拉图尔的课程并参与过多个项目。

 

 

 

11.14 17:30-20:00

北京法国文化中心

中法文同声传译

活动免费,需报名,位置有限。

请发邮件至invitation@institutfrancais-chine.com报名,收到确认邮件回复方视为报名成功。

发布日期: 15 十一月 2, 2023