《孩子与魔法》,一部不只是给孩子看的大师巨作

一部歌剧,由两位大师创作,跨越了九十一年,在三月末的巴黎重登香榭丽舍剧院舞台,连演十几场,收获了上万名老少观众的如潮好评。这便是《孩子与魔法》。

加埃尔·达琴担任这部大师级的作品的音乐总监和制作人,谈及成功原因,他说:“这是因为每个孩子都在这部歌剧里看到了自己的影子。而且,作为一部影响了几代人的作品,它可以跨越时间。

 

除了刚开始一些音乐喜剧的元素外,《孩子与魔法》这部歌剧的结构十分复杂。因为拉威尔将不同种类的音乐有趣地融合在一起,从牧歌到十九世纪浪漫音乐,再到中国东方风格音乐和爵士乐。音乐当中透露出些许幽默感和节奏感,精彩的唱词非常令人感动,女主角的歌声变化多端,时而像火焰,时而像夜莺。

《孩子与魔法》是希多尼•嘉布里尔•柯蕾编写的一部独幕儿童歌剧,又译作《小孩与魔咒》或《顽童惊梦》。它由莫里斯•拉威尔作曲,乔治•巴兰钦编舞,于1925年03月21日在蒙地卡罗歌剧院首演。

《孩子与魔法》讲述一个顽皮的小孩,因为未做好功课受责罚,便发了疯一样破坏东西。沙发、钟表、茶杯、童话书忽然有了生命,恢复本来面目来戏弄他。当小孩跑出屋外,他又被动物们纠缠。在混乱当中,一只松鼠受伤,小孩很细心地把它医好了。为此大家终于原谅了小孩的过错,并把他送回了家。

拉威尔在《孩子与魔法》中,成功地把语言自然化成音乐,并把歌剧与芭蕾舞的元素巧妙折衷,制造出绘画般的幻想歌剧。这是一部儿童们能充分享受其乐趣的童话故事,也是一份隐藏在大人心底的、童稚时期的回忆。

创作团队及演员
作曲:拉威尔  Maurice Ravel
剧本作者:西多妮•加布里埃尔•科莱特 Sidonie-Gabrielle Colette
艺术总监、指挥:加埃尔•达琴  Gaël Darchen
转录、配器:Marc Vieillefon
编舞:索菲•梅亚里 Sophie Meary
服装:许明 Xu Ming
孩子:阿力克斯•乐索 Alix Le Saux
其他独唱演员:巴黎歌剧院童声合唱团 Paris Opera Children’s Chorus

发布日期: 7 七月 15, 2016