视觉艺术

蛇纹绿岩

北京

22.06.2023

17.09.2023

蔡冠深文化交流中心·白云馆

北京市朝阳区将台乡环铁直线段甲16号院后院

免费入场

当艺术服务于生态

当今艺术家如何谈论生态?蔡冠深文化交流中心·白云馆举办的展览蛇纹绿岩给出了某种回答。展览展出2022年中法当代艺术奖的获奖者法国艺术家阿德里安·米西卡和中国艺术家组合曹明浩与陈建军的作品,由中间美术馆馆长卢迎华策划,将从2023622日持续至917日。中法当代艺术奖由法国驻华大使馆和蔡冠深基金会联合推出,关注艺术与生态的结合。

 

 

阿德里安·米西卡和曹明浩、陈建军长期以来致力于围绕生态议题展开艺术创作,以幽默的、友好的和诗意的视角描绘和诠释他们所关注的生态对象和语境。

 “蛇纹绿岩” 展出的作品反映了艺术家的生态意识及他们极具介入色彩的创作过程。通过邀请观众随着作品在水系与植物之间游走,去发掘隐藏在洋壳之中的绿色岩石蛇纹绿岩,展览试图加深观众对于人类与环境之间的联系的理解,同时提供一种强烈的艺术和美学的体验。

三位获奖者来自不同国家和不同世代,都拥有独特的实践和极具个人特点的环境题材诠释方式。

 

 

曹明浩和陈建军在旅行中工作。他们的艺术实践以研究为基础。他们与地方社区合作,开展许多基于传统技艺的项目。他们于2015年发起“水系计划”,一个以四川省岷江流域平原和山区之间的都江堰灌溉工程为基础的长期艺术实践项目。这一世界上最古老的无堤坝引水工程至今仍在使用。曹明浩和陈建军以此作为艺术创作的切入点,并结合实践、装置、图像、文献资料和工作坊。他们强调对过去和未来灌溉系统、生态实践、个体和集体叙事的不同思考,以及对作品中生态意识的研究。

 

 

 

右上:震后的传统夯土居民遗址
左下:影像水系避难所

 

阿德里安·米西卡是一位艺术家和园艺师,他的创作也往往在旅行中开展。他的作品以幽默的形式探索自然和文化。他通过各种媒介如视频、摄影、雕塑到装置和行为,探索自然和环境科学的多个方面,如生态学、生物学和地理学等。多年来,阿德里安·米西卡游走世界各地,研究最奇特的自然现象,以揭示自然、呈现自然,从而重新发现自然,并使其重新适应当今的世界。他同时致力于研究自然在我们的当代建筑和城市中出现的方式。

 

 

 

 

 

左上:Adrien Missika – Monument Geologique I
右下:Adrien Missika – Agave Agapé

 

获奖者由法中策展人和艺术机构代表组成的评审团选出。评审团成员为北京中间美术馆馆长卢迎华,广州美术学院美术馆副馆长陈晓阳,尼斯现代艺术博物馆馆长海伦·盖宁。

作为法国驻华大使馆和蔡冠深基金会之间对话的成果,中法当代艺术奖强调艺术在新的生活方式中的作用。自创立以来,该奖项每年在中法环境月的框架下表彰表现出强烈生态环境意识的艺术家。两位获奖者,一位法国艺术家和一位中国艺术家,分别获得15,000欧元的资助,用于开展与生态和环境问题相关的艺术计划,并受邀在北京展示作品。

 

蔡冠深文化交流中心·白云馆 Choi Centre · Cloud House
© Choi Centre · Cloud House

 

借展览蛇纹绿岩,中法当代艺术奖希望再次强调当代艺术家在当前环境危机中能扮演的重要角色,同时让公众对生态问题有更深入的了解。不容错过!

 

蛇纹绿岩

第二届中法当代艺术奖获奖艺术家展

曹明浩&陈建军(中国)

阿德里安·米西卡(法国)

策展人:卢迎华

助理策展人:张艺川

展览主办方:蔡冠深基金会、法国驻华大使馆

 

发布日期: 17 六月 22, 2023