别样的戏剧。想象一下：一幕幕戏在美丽而迷人的背景中上演……木屋里，小舟上，街巷中，戏剧演员们邀您享受一次浸入式体验。
这就是乌镇戏剧节。被誉为“中国阿维尼翁”的乌镇河流纵横交织，景色迷人，2014年，乌镇戏剧节在这里诞生。戏剧节由陈向宏、黄磊、赖声川、孟京辉（孟京辉导演的《茶馆》今年夏天受邀参加阿维尼翁戏剧节）共同发起，现今已成为中国和亚洲戏剧的标杆。
第六届乌镇戏剧节将于10月25日至11月3日在镇内多家剧院举办，本次戏剧节上演的近30部戏剧作品中有两部来自法国，分别是彼得·布鲁克和玛丽-海伦·埃蒂安共同执导的《为什么？》和菲利普·让缇的《西格蒙特的疯狂》。
乌镇大剧院
为什么要创作戏剧？这就是英国戏剧大师彼得·布鲁克在他与玛丽-海伦·埃蒂安共同创作的新剧《为什么？》中提出的问题。
海利·卡迈克尔、凯瑟琳·亨特和马塞洛·马格尼，三位演员被存在性的问题所困，对戏剧生活的意义和目的提出疑问。
该剧有意向俄罗斯导演弗谢沃洛德·梅耶荷德致敬。梅耶荷德是俄国革命前后非常受欢迎的戏剧导演，然而，他实验和前卫的戏剧风格很快受到批判，因为其与社会主义的现实派背道而驰。很快，他便遭遇上世纪30年代俄罗斯众多艺术家和思想家同样的命运。1940年2月2日，他在莫斯科被处决。
梅耶荷德曾说过，“戏剧是一件危险的武器”，那么我们为什么要创作戏剧呢？
2019年10月25日21 :00
2019年10月26日14:30/21:00
英语演出，中英文字幕
演出地点：网剧场
编剧/导演：彼得·布鲁克，玛丽-海伦·埃蒂安
演员：海利·卡迈克尔，凯瑟琳·亨特，马塞洛·马格尼
菲利普·让缇创作的木偶剧
一首让大人和孩子徜徉其中的梦幻曲
西格蒙特是个奇怪的家伙，他惊恐地发现他的左手最近总是翻他的口袋……他的钱包……打开他的信……他的抽屉……甚至翻他的夹克。
他的左手意外地将他引入了“内心”，因为它让他冒着生命危险拉开一条拉链……那条不详的拉链！
在他疯狂地寻找他的左手时，他遇到了秘密警察费利克斯·尼尔以及内政部长的右手，他的乔装打扮让秘密警察捕捉不到他的踪迹。
他的逃跑路线将他带往识海边缘的记忆深窟，他在虚假的景象中迷失了自己。
他的右手是同谋吗？或是双面间谍？为什么它总是出现在他的道路上？假如这是一个双重游戏，这就再好不过了！
我们的故事讲述者会找到脱困的方法吗？他能抓住他的左手吗？
《西格蒙特的疯狂》将为我们带来这重重谜团的答案。
西格蒙特是个奇怪的家伙，他惊恐地发现他的左手最近总是翻他的口袋……他的钱包……打开他的信……他的抽屉……甚至翻他的夹克。
他的左手意外地将他引入了“内心”，因为它让他冒着生命危险拉开一条拉链……那条不详的拉链！
在他疯狂地寻找他的左手时，他遇到了秘密警察费利克斯·尼尔以及内政部长的右手，他的乔装打扮让秘密警察捕捉不到他的踪迹。
他的逃跑路线将他带往识海边缘的记忆深窟，他在虚假的景象中迷失了自己。
他的右手是同谋吗？或是双面间谍？为什么它总是出现在他的道路上？假如这是一个双重游戏，这就再好不过了！
我们的故事讲述者会找到脱困的方法吗？他能抓住他的左手吗？
《西格蒙特的疯狂》将为我们带来这重重谜团的答案。
《西格蒙特的疯狂》中的曲折情节来自原创，只有聚光灯发生了变化，以便在新的一天揭示这个黑暗的故事。
2019年10月26日 21:00
2019年10月27日 15:00/21:00
2019年10月28日 16:30
法语演出，中英文字幕
演出地点: 秀水廊剧园
菲利普·让缇剧团
导演：菲利普·让缇
服装：玛丽·安德伍德
翻译：埃里克·德·萨利亚、菲利普·里查尔
总监制：西尔万·布克
制作：MCNN——纳韦尔创作与制作中心/菲利普·让缇剧团
该剧得到了马恩河谷国家舞台艺术中心、法国文化与通讯部、涅夫勒省和纳韦尔市议会的大力支持。
发布日期： 4 十月 26, 2019
