La traduction et la littérature française sont à l'honneur le week-end du 26 et 27 novembre. À l’occasion de la 8e édition du Prix Fu Lei, dont les lauréats seront dévoilés le 26 novembre dans l'après-midi, les passionnés du livre sont invités à un weekend culturel autour de la littérature et de la traduction marquée par des échanges avec des écrivains, traducteurs et éditeurs, ainsi que des invités littéraires français et chinois prestigieux.
26/11
10h00-11h30, Librairie Yanyouji (Zhongguancun)
À la recherche de la solitude au bord du lac Baïkal
Rencontre avec Sylvain Tesson, auteur de Dans les forêts de Sibérie (titre nominé du Prix Fu Lei 2016)
27/11
10h30-12h00, Librairie Belencre (Deshengmen)
Vente et dédicace des livres nominés
Les 12 traducteurs et/ou éditeurs finalistes sont présents pour une rencontre spéciale avec les lecteurs et une séance de dédicace.
14h00-15h30, Temple Hotel Beijing
Qui traduire et pourquoi ?
Conférence avec Antoine Gallimard, Zhou Xiaoshan, Zhang Yueran et Sylvie Gentil, animée par Dong Qiang (président du comité d’organisation du Prix Fu Lei)
16h00-17h30, Temple Hotel Beijing
Art et aventure
Conférence avec Wang Mingnan, Sylvain Tesson, Zhai Mo et Xu Lei, animée par He Jing (rédactrice en chef de LEAP Magazine)
18h00-19h45, Temple Hotel Beijing
Projection du film Dans les forêts de Sibérie
Lire aussi : 8ème Prix Fu Lei de la traduction et de l'édition : première sélection du jury
Date de publication: 26 novembre 2016