Je vous salue, Hypnos réunit des artistes chinois et français à l’occasion d’une nuit de performances poétiques et sonores. Le titre de ce programme est un hommage au recueil les Feuillets d’Hypnos du poète français René Char (1907- 1988), composé entre 1943 et 1944 alors qu’il était engagé dans la résistance à l’occupation nazie.
La poétesse Laura Vazquez (lauréate 2014 du prestigieux « Prix de la vocation ») et les artistes Chu Hongrui, Zhao Duan, Chen Min, Cheng Yuemin et Fen Lei feront revivre l’éclat et la fulgurance de quelques-unes des thématiques essentielles de ce recueil majeur de la poésie française du XXe siècle, comme la fragilité de la conscience, mais aussi le souci de combattre et témoigner. Comme l’écrit René Char, « Je n’écrirai pas de poème d’acquiescement ».
McaM (Shanghai Ming Contemporary Art Museum) est un centre d'art à but non lucratif fondé par le groupe Mingyuan en 2014. McaM développe une ligne artistique originale qui conjugue la performance et les arts multimedia, selon une perspective internationale.
Pulsasir est un groupe culturel à but non lucratif qui participe à des activités de curating, d’édition et de planification de projets culturels afin de promouvoir les échanges et la coopération culturelle.
Date de publication: 7 juin 22, 2019
