Le festival de théâtre d’Aranya fait son grand retour en juin, pour notre plus grand plaisir ! Né en 2021, l’événement s’est imposé comme l’un des rendez-vous incontournables de la scène théâtrale chinoise.
La conférence de presse organisée le 25 avril a dévoilé le cru de cette édition 2025 : 29 pièces – dont 16 étrangères – seront présentées au public ; 15 lieux exceptionnels accueilleront les représentations : théâtres, centres d’art, bibliothèques ou encore scènes ouvertes en extérieur avec la mer en toile de fond ; plusieurs expositions, performances et installations artistiques, prévues dans l’espace public, compléteront les festivités.
ette année, les artistes français brilleront à nouveau sur la côte d’Aranya en présentant pas moins de sept spectacles.
Pièce d’ouverture du Festival d’Aranya 2025, David Bobée, s’empare du Dom Juan de Molière. Sa mise en scène, créée en 2023, questionne son personnage principal et, à travers lui, nos réflexions contemporaines sur la masculinité. Sa scénographie a reçu l’année de sa création le prix du Syndicat de la critique.
En français avec sous-titres chinois
Créée il y a plus de quarante ans, jouée plus de 800 fois dans le monde entier, MAY B de Maguy Marin est un jalon de la danse pour de nombreux chorégraphes. Influencée par l’œuvre de Samuel Beckett, la pièce fut désignée par Anna Kisselgoff, la légendaire critique de danse du New York Times de 1977 à 2005, comme « l’un des derniers sommets [de la danse] du XXe siècle ».
Pour accéder au Nine Theatre : Depuis le quartier sud d’Aranya, vous pouvez prendre la navette à destination du rivage nord d’Aranya (9e secteur). Départ de l’arrêt Centre de voisinage (Parking de l’hôtel Sukha) et de l’arrêt de la Ferme pour Enfants. L’intervalle entre chaque navette est de 10 à 15 minutes.
Des chimères dans la tête
Ballet du Nord-CCN Roubaix
Des chimères dans la tête est un spectacle de danse tout public, imaginé par Sylvain Groud, Françoise Pétrovitch et Hervé Plumet. Dans cette histoire d’enfants, trois danseurs, dissimulés derrière un écran où apparaissent des chimères, font apparaître tantôt un bras, une jambe ou une main évoquant des pattes, des ailes ou des antennes, et donnent ainsi vie à d’étranges créatures.
Des chimères dans la tête
📍 Stable Theater
20 000 lieues sous les mers
Mise en scène par Christian Hecq et Valérie Lesort
Dans 20 000 lieues sous les mers, adaptée du classique éponyme de Jules Verne, Christian Hecq, sociétaire de la Comédie-Française, a voulu transmettre l’enchantement de son enfance avec une mise en scène s’appuyant sur des marionnettes spécialement conçues par la plasticienne Valérie Lesort. La pièce, créée en 2015 à la Comédie-Française, a obtenu le Molière de la création visuelle en 2016. Cette nouvelle adaptation, en collaboration avec l’Académie centrale d’art dramatique de Pékin, le Festival des Arts de Hong Kong et Tempest Project, sera interprétée par un casting exclusivement chinois. Après avoir fait l’ouverture du festival Croisements 2025 à Shenzhen en avril, elle est depuis en tournée dans toute la Chine.
20 000 lieues sous les mers
📍The Nine Theater
Pour accéder au Nine Theatre : Depuis le quartier sud d’Aranya, vous pouvez prendre la navette à destination du rivage nord d’Aranya (9e secteur). Départ de l’arrêt Centre de voisinage (Parking de l’hôtel Sukha) et de l’arrêt de la Ferme pour Enfants. L’intervalle entre chaque navette est de 10 à 15 minutes.
Le festival présentera également Déjà du collectif Krumple, compagnie franco-norvégienne constituée d’artistes – dont plusieurs français – qui se sont rencontrés à l’école de théâtre Jacques Lecoq à Paris ; l’Addition et The End seront également jouées par le duo franco-anglais de performer Bert&Nasi (dont le français Bertrand Lesca).
Déjà
06.27 14:00
06.28 16:00/22 :00
06.29 16:00
📍Stable Theater
Un spectacle multilangue, avec sous-titres chinois
Durée : 75 mins
📍Hidden Palace Theater
En anglais avec sous-titres chinois
En anglais avec sous-titres chinois
Au-delà des spectacles, plusieurs évènements mettront également en avant la création française, notamment une lecture de la pièce Féminine de Pauline Bureau, ou encore des workshops de théâtre corporel animés par l’école Jacques Lecoq.
Ne manquez pas ce festival très stimulant et sa programmation très francophile ! Retrouvez les dates et lieux de chaque spectacle ainsi que le reste de la programmation en scannant le QR code ci-dessous.
