En Belgique, il drache et il fait caillant. Mais si on n’a pas toujours toutes nos frites dans le même sachet, on sait mordre sur notre chique ou tirer notre plan quand on nous cherche misère. Tu n’as pas tout compris ? C’est que tu ne parles pas encore le français de Belgique !
Wallonie-Bruxelles International vous invite à (re)découvrir la variété et la richesse du français de Belgique. Longtemps stigmatisés par une tradition puriste qui condamnait tout écart par rapport au français « de France », les belgicismes sont aujourd’hui admis dans les dictionnaires de référence.
Professeur de linguistique française à l’Université catholique de Louvain, Michel Francard a recensé plus de 2 000 belgicismes et mis en évidence l’apport des différentes communautés francophones à travers le monde. Ses conférences seront consacrées aux principales caractéristiques linguistiques de cette variété de français, essentiellement dans les domaines du lexique et de la prononciation.
Date de publication: 20 mars 2022