Chroniques d'un débridé, L'histoire du dragon qui faisait le coq.
Li Song est né à Shanghai. Il travaille aujourd'hui entre la France et la Chine. Ancien présentateur de télévision, il est dorénavant galeriste, interprète-traducteur, agent littéraire, chanteur (Comptines du monde - Didier jeunesse) et comédien. Il navigue entre les deux cultures et les deux langues.
L’histoire du dragon qui faisait le coq est un monologue théâtral humoristique sur les déboires d’un Chinois tout au long de ses années d’apprentissage du français. Pendant un peu plus d’une heure d’aller-retour entre la France et la Chine, on découvre le parcours semé d’embûches culturelles et linguistiques de Li Song au prix d’efforts parfois douloureux, mais toujours avec humour et élégance.
Date de publication: 0 mars 25, 2018
