Langue française

Éclats du corps féminin | Concours de traduction de poésie 2018

De Mallarmé à Eluard, en passant par Aragon et Chedid, la glorification du corps des femmes est un thème qui n’a cessé de traverser la poésie française.

Le concours de traduction de poésie s’adresse aux apprenants de français en Chine. Les deux premières éditions en 2016 et 2017 ont rassemblé plus de 500 participants. Le jury est composé de poètes et de traducteurs. En 2018, pour sa troisième édition, le thème du concours sera la glorification du corps des femmes.

Les demi-finales seront organisées par les consulats de France. La finale aura lieu au Département de français de l’université des langues étrangères de Pékin, au cours d’une cérémonie où les finalistes liront et défendront leurs travaux. Une brochure originale rendra compte des meilleures traductions.

 

Date de publication: 10 mars 2018