值法语活动月之际，法国驻上海总领事馆与比利时、卢森堡、瑞士和加拿大（魁北克省办事处）等法语国家领事馆于3月13日共同组织了一场围绕女性职业生涯的圆桌会议。此次活动在瑞士联邦政府科技文化中心举行，邀请了四位现场嘉宾与一位线上嘉宾，并由一位记者进行主持。多元的视角分别来自从企业管理到医学、从化妆品到政治和量子科学等各个领域。
讨论丰富多彩，涉及了女性在学术界和企业中的地位，她们仍面临的障碍以及在欧洲和中国的高校、企业中存在的文化差异。
作为“小学法语日”的一部分，来自成都的小学生将用法语来演唱法语歌曲。
在西南地区青年法语日的背景下，青年们将欢聚一堂，在欢乐的竞赛氛围中共庆法语活动月。初中和高中生们将参加法语配音大赛和法语歌曲大赛。
在工作中使用法语：就业市场上的成功手段
与 Joséphine Oltmanns 一起创作多元文化连环画和海报。
展览“用法语写作：语言的故事，词语的旅行”邀请观众了解100位来自全球各地的作家的故事。这些作家有一个共同点：他们都选择了法语作为写作语言。
通过作家们的作品节选和见闻分享，参观者能深入了解这些写作者丰富多彩的人生经历与经验，这些阅历都与法语有着千丝万缕的联系，哪怕不总是直接相关。对于写作者们而言，法语可能是家庭传承而得，可能是被迫接受灌输，也可能是主动习得，因此他们也和法语维持着一种或务实、或自然、或饱含喜爱、或充满抵触情绪的关系。
展览将在北京法国文化中心、南京文学城、上海等地法语联盟及获“法国教育认证”的学校内展出。
尽管过去数十年间取得了一些进步，但女性的声音得到的关注依然不如男性。她们的成就常常被忽视，她们的故事也较少被讲述。
三月里，北京法国文化中心将整月举办系列专题讲座，聚焦女性并让她们发声。讲座将围绕创新、健康、教育、文学等领域，邀请法语圈的女性⸺以及支持她们的男性⸺各抒己见，彰显女性话语权。
这些活动将采用圆桌会谈的形式，专家、艺术家以及曾在法语国家留学的各行各业人士将在一起探讨女性代表性的问题，分享她们的人生和成就。每场圆桌会谈之后均有观众交流环节。
2025法语电影荟萃 @中国电影资料馆
第29届法语活动月即将开启，法语电影荟萃也如约而至！2025年，法国文化中心携手本年度法语国家驻华大使组织主席国比利时、各个法语国家和地区驻华机构以及中国电影资料馆，为影迷带来法语世界的电影佳作。
今年的法语电影荟萃聚焦女性之声，致敬多位法语世界的杰出女性电影人。3月7日至3月16日，中国电影资料馆艺术影院（北京）及江南分馆（苏州）将放映6部精选法语电影。
文末查收完整片单及了解详细放映信息。
本届法语电影荟萃的开幕电影是阿涅斯· 瓦尔达执导的《五至七时的克莱奥》，将于3月7日在中国电影资料馆艺术影院（北京）放映。
另一部关于瓦尔达作品的纪录片《阿涅斯论瓦达尔》也将在中国电影资料馆江南分馆和北京法国文化中心同步放映。
莫娜·阿查切执导、玛丽昂·歌迪亚出演的《忧郁小女孩》深入探索了女主人公的复杂过去。歌迪亚细致入微的角色塑造令人动容。这部电影在2023年的戛纳电影节上首映。
《狂喜》改编自一则社会新闻，影片探讨了生育带来的冲击和变化。这是导演伊里斯·卡尔特巴克的长片首作。阿弗西娅·埃尔奇的精湛演技、精心的镜头调度和引人入胜的剧本为该片赢得了媒体的高度赞誉。
《将来的事》由米娅·汉森-洛夫执导、伊莎贝尔·于佩尔倾情出演。影片讲述了一个高中哲学老师的个人经历。母亲的去世和与丈夫的离婚让她的生活发生巨变。电影探讨了改变的主题以及自我重建的重要性。于佩尔在片中精湛的演技为她赢得了媒体的一致赞誉。该片于2016年荣获柏林国际电影节最佳导演银熊奖。
法语电影荟萃的选片还不忘体现法国动画电影的实力，其中《妮娜与小刺猬的秘密》曾在安纳西国际动画电影节上展映。这部由奥黛丽·塔图和吉约姆·卡内配音的动画带领大小朋友们踏上一次梦幻和现实交织的奇妙旅行。
2018年来，在龚古尔文学院的支持下，“龚古尔奖中国评选”每年都组织中国高校学生在龚古尔奖短名单中评选出他们最喜爱的作品。
来自全国17所高校法语专业的研究生和博士生，在评选会议后投票选出龚古尔奖中国评选的获奖作品，将于3月13日在成都揭晓，并实时直播给所有参与的高校。
3月16日（周日）16点在武汉鹅社书店艺术馆（青岛路馆），华中地区参与评选的来自武汉大学的吴南和湖南师范大学的王淮星将作为学生代表介绍今年参与龚古尔文学奖中国评选的心路历程，并分享其中自己最喜爱的一部作品。随后，著名湖北作家李修文与当代文学研究学者樊星将围绕中法当代文学展开对谈。
YEAH Yellow舞团的B-girl卡米·雷格诺，又称 KAMI，将在中国展开霹雳舞巡演，向中国观众展示她的出众舞艺并分享经验。KAMI独特的舞蹈生涯使她在街舞届成为领军人物。她近年来因取得了许多赛事的头衔而声名鹊起。
2024年巴黎奥运会上，霹雳舞首次被列入奥运竞赛项目，这项运动背后的故事甚是鼓舞人心，尤其对女性而言。如今，随着思想观念的变化，霹雳舞也成为了最具包容性的运动之一：它欢迎全世界各种各样的人参与其中，无论是男性还是女性，健全人还是残疾人，都可以参与到这项运动中来，围绕尊重、团结、创造和互助的基本价值观，霹雳舞动。
每年，“诗人的春天”活动都以创作为核心，展现活力并促进专业人士与爱好者之间的互动。今年迎来了第27届诗人的春天，世界各地都将在持续一整个月的春季时光里举办活动，围绕一个共同的主题：喷涌而出的诗歌。
在中国范围内，诗人的春天将通过不同形式的活动呈现：
第29届法语活动月开启“女性”模式！“法语世界，‘她’样精彩”的主题，邀请公众思考自身与法语的关系及法语的女性化。持续一整个三月的活动将通过不同角度彰显法语世界女性的力量和创造力，展现法语世界的身份认同的多样性。
2月26日，第29届法语活动月在北京法国文化中心举办新闻发布会，来自比利时、加拿大、法国、加蓬、几内亚、黎巴嫩、瑞士、突尼斯等国驻华使馆和魁北克驻北京办事处及瓦隆-布鲁塞尔驻华代表团的代表出席了发布会。
本届法语活动月由华语乐女歌手、词曲创作人尚雯婕担任宣传大使。她大学时期选择法语专业，对法语这门语言怀有深厚的情感。她说道：“在音乐创作的道路上，我也不断受到法语文化的滋养。法语不仅是一种表达方式，更是一扇通向世界的窗。”
全世界使用法语的人数超过3.21亿，遍布五大洲，法语是合作、交流以及创作的重要媒介，是促进国际交流并打开经济、文学、科学及艺术等多领域大门的工具。
由法国文化中心协调并与多个法语国家驻华使馆和代表团共同组织的2025年法语活动月将围绕女性主题展开丰富多彩的活动。文学、诗歌、写作、职业、美食、电影、舞蹈、歌曲、展览以及讲座，这些在法语中全都具有女性色彩的阴性词汇将诠释法语世界的“她”样精彩，散发其独具代表性、创造性及勇敢的魅力。
来看看今年的法语活动月都有哪些活动吧~ 活动详情将陆续发布，欢迎关注我们第一时间了解更多！
中国法国工商会（CCI FRANCE CHINE）将举办一场汇聚高层领导人的混合圆桌会议，以切实行动为性别平等事业添砖加瓦。 HeForShe，作为由联合国妇女署发起的全球性别平等团结运动，诚挚地邀请男性及各性别群体与女性携手并肩，凝聚成一股勇敢、显著且团结的力量，共同为性别平等的目标而不懈奋斗。此次圆桌会议将开启一场深入对话，聚焦现代社会中女性所扮演的角色、她们所取得的斐然成就，以及她们对企业和社会环境所产生的深远影响。在国际妇女节来临之际，还有什么比汇聚男性与女性，携手共进，为创造一个更加平等的世界而努力，更能彰显对这一节日的庆祝与尊重呢？
妮娜每晚都喜欢听爸爸讲述一只刺猬探索世界的睡前故事。一天晚上，工作繁忙的爸爸没有继续给她带来新的冒险故事…… 幸运的是，她的好朋友迈赫迪在一旁帮她找到了解决办法：如果藏在旧工厂里的宝藏能解决他们所有的问题呢？
于是，一场大冒险开始了，他们要想方设法躲开老邻居和她的猫Touffu，逃开管理员的陷阱，避开他的大狗…… 小刺猬始终陪伴他们左右！
1994 年，里卡多放弃了成为电影制作人的梦想。二十四岁的他在某种程度上已经接受了自己的命运：一个普通的、默默无闻、迷失在庞大的消费社会中的社畜。他永远没有机会成为一名艺术家了。直到加拿大广播电台的一个电话重新点燃了这个年轻人的艺术之火，他入围了 1994-95 年电视节目《La course》的决赛。里卡多被选中后，他的生活彻底发生改变。里卡多去往埃及开启他的拍摄之旅但却经历了重重困难。他到底是不是一个真正的艺术家？
巴黎贝勒维尔国立高等建筑学院（ENSAPB）建筑与城市规划教授兼 UMR AUSser 研究中心主任克里斯蒂娜-马佐尼（Cristina MAZZONI）将现身巴塞别墅。 她将就女性在建筑和城市规划领域的地位发表宝贵意见。她还将讲述自己的建筑师生涯以及作为女性所面临的挑战。之后，MAZZONI 女士将与来宾就所提出的问题进行讨论。此次活动将汇集研究人员、学者、外交官、女权活动家、记者以及政治和文化代表，共同探讨妇女在工作及社会中的地位。
艾薇儿是一名屡战屡败的律师，她向自己许下诺言：她会赢得下一场官司！但当达里奇这个与她的事业一样绝望的客户要求她捍卫他忠实的伙伴科斯莫斯时，艾薇儿的信念占据了上风。然后开始了一场出人意料而又激动人心的审判：对狗的审判。
迎接二十一世纪的科学技术挑战，不仅需要男性的力量，也需要女性的力量。与其它众多领域一样，科学界的女性受到的关注往往不如男性，她们所做的贡献也常常被埋没。在这一背景下，法国国家科学研究中心和法国女性与科学协会（F&S）联合发起“科学世界中的女性力量”展。该展览旨在向科学女性致敬，并呈现了科学与技术学科及职业的多样性，以使观众对科学产生兴趣，探索科学甚至立志从事科学事业。围绕这个展览的圆桌论坛将在3月7日在巴塞别墅举行。
自2023年首次来到中国，并在此后数次来华旅行和驻地创作，艺术家艾米丽·濑户绘制了多幅关于成都、沈阳、大连、长春、鞍山和福州的城市彩绘。她以色彩丰富的创作风格，描绘了对这些城市的独特印象，传递出身临其境的直接感受。高耸的建筑物、繁忙的城市交通、充满生活气息的小胡同和街角小巷……这些元素在她的作品中生动呈现，带领观众穿越色彩，感受艺术家的中国城市记忆。这次展览的中国系列作品延续了在她视为艺术道路起点马赛形成的创作方法和绘画风格。
在一个充满节庆氛围的午后，探索法语国家丰富的文化底蕴。您将有机会参与各类工作坊与游戏互动，领略法语区国家的多元风采，品尝地道美食，当然还能畅享法语交流的乐趣！本次活动免费向公众开放，名额有限，请提前报名。
在图书馆来探索乒砰消防的游戏！变身消防员来拯救城市！
中法双语
3-6岁儿童
3月16日 10 :00 – 11 :00
每场限定12人
她们能游走于“微如尘埃，能撼沧海”的微生物之间，也能“把海洋捧在手心”；她们既“在地球创造生命，在火星寻找生命” ，又“追逐艺术之科学，谱写智慧的篇章”……
“科学世界中的女性力量——中法女性科研工作者肖像展”展出来自中法两国共四十名女性科研工作者的别样风采。她们是生物学家、化学家、语言学家、数学家、行星科学学者……她们以课题为画、贡献为姿，让观众不仅可以领略科研工作的多样性，更能了解女性科学家对科学世界的卓越贡献。
让我们一起在音乐家圣·桑的《动物狂欢节》组曲中探索动物世界！快来加入我们，展开一段有趣的音乐之旅吧！
中法双语
4-7岁
3月8日、15日各一场 10 :00-11 :30
每场限定15人
法国历史不仅是由男性书写的，也是由女性书写的！长久以来，我们在学校里讲的历史课对女性的作用所谈甚少。我们希望在这里介绍一些勇敢克服困难、坚持自己选择的女性，让孩子们了解不一样的法国历史。
中法双语
8岁以上
3月9日 10 :00 – 11 :00
每场限定20人
她们是医者、师者、创新者、领导者与创造者……
通过这场圆桌讨论，认识这些卓越女性，聆听她们的非凡履历，一起发现法语如何成为她们职业生涯的助推器、跨文化交流的通行证，法语如何成为实现自我突破的利器。
活动适合所有年龄，免费报名。名额有限。
展览 Expositions11/01/2025-6/04/2025 福州·桂湖美术馆 G Art museum, Fuzhou
03-04/2025 广州大剧院 Canton Opera House
08/03/2025-20/04/2025 福州·桂湖美术馆 G Art museum, Fuzhou
01/03-31/03/2025 广州法语联盟 Alliance Française de Canton
01/03-13/04/2025 深圳法语联盟 Alliance Française de Shenzhen
22/03/2025-22/04/2025 广州·扶光书店 Librairie Fuguang, Canton
面对面 Rencontres06/03/2025 广州·光芒 Enlightening, Canton
07/03/2025 深圳·黑邮票爵士俱乐部 Penny Black Jazz Club, Shenzhen
08/03/2025 珠海·金爵士艺术中心 Golden Jazz Art Center, Zhuhai
20/03/2025 19:00-21:00 广州·扶光书店 Librairie Fuguang, Canton
29/03/2025 14:30 – 18:00 广州法语联盟 Alliance Française de Canton
工作坊 Ateliers霹雳舞工作坊 Atelier de breakdance
22/03/2025 15:00-17:00 广州大剧院 Guangzhou Opera House
22/03/2025 15:00 – 17:00 广州法语联盟 Alliance Française de Canton
22/03/2025 15:00 – 17:00 深圳法语联盟 Alliance Française de Shenzhen, Shenzhen
比赛 Concours01/03/2025 广州赛区半决赛 Finale régionale Canton
声音共和·昨日世界酒馆 Yesterday’s World, Canton
01/03/2025 深圳赛区半决赛 Finale régionale Shenzhen
深圳法语联盟 Alliance Française de Shenzhen, Shenzhen
11/03/2025 华南赛区半决赛 Finale régionale en Chine du sud
广州美国人外籍人员子女学校 American International School of Guangzhou (AISG)
广州半决赛 Finale régionale Canton
09/04/2025 19:00-21:00 广州·扶光书店 Librairie Fuguang, Canton
深圳半决赛 Finale régionale Shenzhen
12/04/2025 14:30-16:00 深圳法语联盟 Alliance Française de Shenzhen
法语角 Coin français09/03/2025 15:00 广州法语联盟 Alliance Française de Canton
22/03/2025 15:00 深圳法语联盟 Alliance Française de Shenzhen
法语电影荟萃 Rencontres du Cinéma francophone影片 Film 丨 孩子的心声：我们的故事（暂译） Ninan Auassat : Nous, les enfants
13/03/2025 加拿大驻广州总领事馆 Consulat général du Canada à Canton
影片 Film 丨 诗人的未婚妻 La Fiancée du Poète
18/03/2025 加拿大驻广州总领事馆 Consulat général du Canada à Canton
影片 Film 丨 狗的审判 Le Procès du chien
21/03/2025 豆园·广州 Doc Park, Canton
影片 Film 丨 阿涅斯论瓦尔达 Varda par Agnès
影片 Film 丨 原谅 Le Pardon
影片 Film 丨 喀布尔月亮旅馆 Moon Hotel Kabul
每年的法语活动月期间，北京法国国际学校都会举行系列庆祝活动，2025年也不例外。
在这为期一周的活动期间，北京法国国际学校将举办摄影作品展，展示女性教师的风采；组织观影俱乐部和原创法语听写，呈现法语区国家多样化的艺术与文学。校内餐厅及突尼斯和黎巴嫩大使馆也会带来多个法语世界成员国的美食。学生们还有机会身着不同颜色的、代表着不同法语世界国家的服装来参与足球比赛。
3月29日将是学校开放日，届时北京法国国际学校将敞开大门，欢迎各界人士前来一同庆祝法语活动月。
上海、广州、深圳和武汉等地的学校也将举办丰富活动共庆法语语言。
每周日 16h-16h45
免费入场
“非洲法语文学译丛”由上海译文出版社于2024年年末出版，袁筱一、许钧主编。通过六册作品，绘制非洲法语文学的地图，呈现这幅文学地图在世界文学中的位置，也是首次成体系地介绍非洲法语文学作品。它们分别是：《霸都亚纳》《还乡笔记》《阴影之歌》《裂隙河》《沙的孩子》《三个折不断的女人》。
圆桌对谈将汇聚法语文学界的专家，共同领略20世纪20年代至今在亚撒哈拉沙漠地区、加勒比海法语区、北非三国（摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯）的法语文学魅力。
法国高等教育署将通过一系列多样化的活动，介绍留法校友会中女性成员的职业发展历程。作为曾法国留学的中国毕业生，她们是中国、法国与法语世界之间的重要桥梁。
一场名为“女性留法校友的跨文化视角：在中国、法国及法语世界中塑造职业道路”的圆桌讨论将聚焦来自管理、商业、高等教育、艺术和体育等领域女性的职业发展轨迹。留法校友们将讨论在法国、非洲、瑞士乃至加拿大学习或工 作的经历如何促进个人发展、了解不同文化并推动国际交流。
此外，在多个城市举办的法语角活动中，女性校友也将受邀分享她们的个人发展经历。
最后，“Podtrip en France听见法国”播客的特别节目也会在社交媒体上发布。这一期节目将首次以对话形式呈现，邀请女性学生与校友共同参与。
实验性爵士三重奏乐队Alexandre Herer Nunataq由先锋爵士钢琴家Alexandre Herer、贝斯手Gaël Petrina和鼓手Pierre Mangeard组成，将在中国7个城市巡演。
在与OXYD、Magic Malik Fanfare XP等多个乐队合作发行了十余张专辑后，亚历山大·赫雷尔围绕Fender Rhodes电钢琴（由哈罗德·罗德斯设计并于20世纪70年代流行的乐器）发展出了多种创新的作曲理念，并精进了他的即兴演奏技巧。
2020年，亚历山大·赫雷尔与盖尔·佩特里纳和皮埃尔·曼加德共同发起了“Alexandre Herer Nunataq”项目，专注于他的Fender Rhodes电钢琴演奏。他的音乐风格开放又空灵，带有一种刻意营造的疏离感，其灵感来自于格陵兰岛的广袤冰原。
项目名中的“Nunataq”一词源于因纽特语，意为“孤独的山峰”，指那些在广袤内陆冰盖中傲然挺立的山峰。这些山峰往往是像金字塔一般矗立着。孤立的nunataq有时被称为“冰川岛屿”。这个源自格陵兰的术语自19世纪70年代起被纳入英语词汇。
法语人才竞赛由中国法国工商会和法国驻华大使馆于2013年联合发起，面向中国年轻人，通过演讲比赛的方式，启发他们的批判性思维，激发他们学习法语的兴趣。
2024 年 10 月，法语国家国际组织峰会在维勒-科特雷城堡举行。
峰会强调了女性创业对于实现性别平等、实现女性经济和社会自主的重要意义。2025年度法语人才竞赛将主题定为“女性领导力能带来更多样、互补的工作方式⸺这一话题为何至今仍备受关注？”
弗雷德里克·斯都桑是一位法国摄影师，出生于1977年，毕业于路易·卢米埃尔国立高等学院，专注于肖像摄影。
《布景》系列是弗雷德里克·斯都桑于2020年创作的作品。当时，巴黎正处于封锁状态，弗雷德里克在这座生活了二十年的城市中感到迷茫与困惑，试图通过三个月的探索重新发现这座城市的真实面貌。
弗雷德里克投身于街头摄影，将巴黎转化为一个巨大的布景。他驾车穿梭于城市的每个角落，捕捉街道、道路、树木、商店、雕塑以及偶尔匆匆而过的行人，试图通过影像描述他在这一特殊时期内心的不安。整座城市仿佛沉浸在一场停滞生活的布景中。艺术家在作品中特别注重光影的运用、色彩的和谐以及构图的精致，以独特的视角和富有表现力的手法，将他对世界的观察与思考融入创作中。《布景》系列模糊了现实与虚构的界限，引发人们对现实世界真实性的反思，让我们意识到我们所看到和经历的生活，在某种程度上可能也是一种“被布景”的存在。
弗雷德里克·斯都桑认为，人们渴望一切重新开始，但现实中发生的一切也可能让他们对曾经存在的事物产生怀疑。
法国驻华大使馆希望在法国和中国这两个工艺美术历史悠久，技艺卓越的国家之间持续推进该领域的交流与合作。
为此，法国驻华大使馆第二年联合法国国家制造局和景德镇陶瓷大学合作，为从事当代创作并对陶瓷工艺感兴趣的手工艺人提供为期三个月的手工艺研究驻地计划。
该驻地计划面向法国从事当代创作的手工艺人，要求在其专业领域具备精湛的技艺，并在原材料运用到手工制作的全过程中展现出高质量的作品。申请者的创作实践应体现出与时代紧密联系的艺术思考，并展现出鲜明的当代性。
基于一个原创的研究项目，此次驻留将为入选者提供一次深入了解景德镇的机会，这座城市因其瓷器、制瓷厂和工作坊享誉世界。入选者将得到景德镇陶瓷大学的支持并协助其完成选定的研究项目。此外，该驻地计划将让入选者在中国获得专业和艺术领域的指导，参观当地的工作坊，与同行交流，并围绕两国的技艺展开互动与分享。
景德镇是一个以陶瓷和工艺为主的旅游城市。因其在国内外陶瓷产业中的重要角色，常被誉为“瓷都”。景德镇以其古老的瓷器生产闻名，历史可追溯至1700多年前。作为中国最重要的陶瓷生产中心，景德镇生产的高质量瓷器在国内外享有盛誉。该城市吸引了大量中外艺术家，得益于其丰富的展览场所、艺术驻地和研究设施，尤其是在当地就可获得材料的便利性。
通过本次驻留，法国工艺师将在三个月内沉浸式地感受中国的工艺美术生态。驻留基于入选者的个人研究项目，以期通过本次驻留发展和实现其项目。
该研究驻留计划被设定为一个探索与实地调查的平台，旨在激发创意并建立深层次的联系。其主要围绕陶瓷领域的特定实践或与之相关的创作展开。入选者将有机会根据其项目进行创作。
入选者将能充分吸收中国手工艺的技术、方法、美学和精神，助力其项目的成熟和最终实现。
入选者将能够使用大学的工作室、工具以及完成其项目所需的原材料。
入选者可能会受邀将其部分创作成果留给与其项目相关的合作大学。
入选者将定期与城市中的不同合作伙伴和各类手工艺人进行交流，他们将可以分享自己的专业知识并提供建议。
驻留期间，入选者还将可以与该领域的重要从业者建立联系；包括手工艺人、艺术家、机构和博物馆的负责人等。这些会面将为入选者了解中国手工领域提供一个全面和多元的视角，将有助于他完成自己的项目。
为期三个月的研究性驻留项目，起始日期在2025年9月至12月之间。
我们将优先考虑那些能从2025年秋季开始，连续驻留三个月的候选人。如果这一阶段和周期不符合候选人的日程安排，候选人应在申请中指明其优先考虑的驻留日期和持续时间，但驻留必须在2025年9月至12月之间开始，并且最少持续一个月。
国际旅行费用、签证费用和住宿费用将由主办方承担。入选者还将获得一笔驻留津贴。
评选委员会的具体成员将在稍后公布。委员会将包括驻留项目合作伙伴的代表以及法国和中国在设计、工艺美术和手工艺领域的专业人士。
此招募仅针对当代创作领域法国籍的陶瓷（或与之相关的）手工艺人；在法国职业从事工艺美术、手工艺及工艺创作。
入选者须拥有一个原创性研究项目，且该项目可通过在中国的驻留得到推进。
申请者必须满足以下条件 :
入选者需能够独立准备行程（办理签证、管理通讯方式等）以及在中国的日常生活（使用公共交通、购物等）；
年龄不限。
评委将参照以下标准进行评选：
申请文件需用法语和英语提交，包括：
1- 一份提案（最多5页），介绍项目并描述在驻留期间如何进行研究以实现项目。提案应包括有关项目构思、目标和所用材料的信息。
2 – 个人简历
3- 一份艺术成果/作品集（最多15页），可以包括照片、新闻报道、视频或音频片段、网站或社交媒体链接，以及任何其他反映申请者的工作和艺术实践的信息。
4- 驻留期：此驻留为期三个月，开始日期在2025年9月至12月之间。
我们将优先考虑那些能从2025年秋季开始，连续驻留三个月的候选人。如果这一阶段和周期不符合候选人的日程安排，候选人应在申请中指明其优先考虑的驻留日期和持续时间，但驻留必须在2025年9月至12月之间开始，并且最少持续一个月。
5- 一份诚信声明，保证提交的作品确实是申请者本人的作品。
6- 一封或多封推荐信（可选）。
申请必须在3月16日（星期日）法国时间晚上23:59前提交，提交文件不超过10MB，请发送至：artistique@institutfrancais-chine.com
组织方将仅通过邮件方式联系入选者。
景德镇陶瓷大学成立于1910年，位于中国主要的历史文化城市之一——江西省景德镇。该大学设有多个学院，包括材料科学与工程学院、机械电子工程学院、美术学院、设计艺术学院、管理与经济学院、外国语学院、考古文博学院等11个教学院（系、部），拥有10个不同学科的60个本科专业。。
景德镇陶瓷大学的国际工作室是其国际教育计划的核心部分。该工作室为手工艺实践提供了理想的空间，并提供了许多交流机会，如研讨会、国际陶瓷工作坊、驻地艺术家项目、讲座以及一系列在校内和巡回展出的展览。工作室是促进文化交流的关键纽带，旨在创建一个多元化和活跃的平台，以促进国际文化传播，尤其是围绕陶瓷文化的传播。
法国国家制造局由法国国家家具管理管和陶瓷之城（塞夫尔与利摩日）合并而来，于2025年1月1日成立，旨在弘扬法国工艺的卓越传统，彰显这一物质和非物质遗产的丰富性，其工坊和制造部门涉及超过53种艺术工艺。
独一无二，这一全新的公共平台专注于装饰艺术、工艺和设计，将遗产与创意相结合，在推动国家艺术工艺战略实施中发挥核心作用。
其行动围绕六大优先方向展开：人才培养、研究推动、创意激励、濒危工艺生态系统的支持、遗产的传承与推广以及工艺技艺的国际化传播。
继承了四个世纪的历史，该工坊由以下机构组成：两座博物馆（塞夫尔国家陶瓷博物馆和利摩日阿德里安·杜布歇国家博物馆）；九家制造工坊和创作机构（包括塞夫尔国家制造局、戈贝兰挂毯制造局、博韦挂毯制造局、萨沃内里地毯制造局、阿朗松和普伊昂韦莱的蕾丝工坊以及现代家具研究与创作工坊）；七个修复工坊和一个室内装饰部门。
这一公共机构以服务地方为导向，分布在8个省份：巴黎、上塞纳省（塞夫尔）、埃罗省（洛代夫）、克勒兹省（欧比松）、奥恩省（阿朗松）、上卢瓦尔省（普伊昂韦莱）、上维埃纳省（利摩日）和瓦兹省（博韦）。
在法国文化部的支持下，陶瓷之城与国家家具管理馆合并为同一机构，旨在成为全球首屈一指的支持工艺美术与设计的公共机构，汇聚丰富多元的文化、社会和经济生态体系，象征着法国装饰艺术的卓越传统。
自 1740 年以来，塞夫尔瓷器制造厂（Manufacture de Sèvres）始终是一个创造、传承与灵感的殿堂，是陶瓷艺术的独特实验室，也是艺术、设计与装饰艺术领域的重要参与者。
制造厂的实力源自其工坊内 27 种精湛工艺，这些技艺如今正由经验丰富的匠人传授给年轻学徒。
在驻厂艺术家的推动下，工坊不断创作出极具创新精神的瓷器与砂器作品，这些作品被世界各地的收藏家与文化机构珍藏，并陈设于法国共和国的各大宫殿之中。
自17世纪以来，法国国家家具管理馆一直致力于保护和修复其在世界上独一无二的收藏品，传承和推广卓越的专业技能。该机构作为一个重要的遗产地，也是当代创作和法国装饰艺术推广的主要参与者。
法国国家家具管理馆创作和修复了数万件家具和物品，用于法国和其他国家公共建筑的室内陈设和装饰。每天有340多名员工在巴黎和外省地区工作，以保持、实践和展示该机构的卓越技能。戈布兰和博韦两个手工工场致力于挂毯制作，萨伏纳里工场则专注于地毯，勒皮昂韦莱和阿朗松的工场以蕾丝制作著称。研究和创作工作室（ARC）负责促进法国的创作和当代设计。七个修复工场则分为木材、金属和纺织品等不同专业类别。
法国国家家具管理馆坚定地面向未来，它也是2020年启动的“工艺与设计卓越学校——巴黎，戈布兰手工工场”的创始成员之一。该中心充分发挥作用，表明了艺术创作和当代设计的活力。
法国国家家具管理馆是隶属于法国文化部的公共行政机构。
中法两国在手工艺领域拥有深厚传统和卓越的技艺，法国驻华大使馆将继续深入开展两国在该领域的交流与合作。
为此，大使馆与法国国家制造局（les Manufactures nationales）合作，在法兰西艺术院的支持下，举办第二届当代艺术创作领域的中国手工艺者或设计师在法国为期三个月的研究驻留项目。
工艺行业涵盖各种职业，其行业实践的核心是长期的专注、对技艺的热爱和世代传承的专业技能。在中国的诸多省份，在艺术家和工作室的努力下，瓷器、漆器、竹艺、纸张和织线等手工艺品至今仍在蓬勃发展。本驻留项目招募一位在当代艺术领域创作的中国工艺师和设计师。参选艺术家应在自身专注的中国手工艺领域展现出熟练的技巧，从原材料的使用到手工制作；应拥有高质量的作品；她/他的实践和创作应体现出一种连贯的艺术思考，植根于自己的时代，具有深刻的当代性。
参选艺术家需拟定一个新颖的研究项目计划。一旦入选，她/他将可以深度了解法国国家制造局和其管辖的几所工场和工作室，并在其扶持下完成研究项目。在法访学期间，入选者能够在得到专业的指导，参观手工业工场，与同行会面，并围绕两国的专有技术进行交流。
入选该驻留项目的在当代艺术领域创作的中国的工艺师和设计师将在法国手工艺生态系统中进行三个月的沉浸式体验。驻留法国期间，入选者可对法国手工艺业和设计行业开展调研，从而发展和完成自己的项目。
这一研究型的驻留项目是按照一项探索性工作和实地的考查来设计的，期望能借此激发艺术家的灵感，帮助他们建立起职业联系。项目不注重特定的艺术形式或物质重构（与创作型驻留项目的不同之处），而更侧重对法国工艺行业的总体认识，以及围绕法国和中国工艺创作的人文交流。
入选者可参观法国国家制造局的工作坊，认识各类技术，与专业人士会面并获得艺术指导，参观代表性机构，在法国各地区旅行，在法国手工艺技术、技能、美学和精神的启发下，使自己的项目得以成熟和实现。
入选者首先将前往了解法国国家制造局及中心管辖下致力于工艺行业的各种场所及其众多活动。借助其创作和修复工场，法国国家制造局承袭并传播了卓越的专业知识。戈布兰和博韦两个手工工场致力于挂毯制作，萨伏纳里工场则专注于地毯，勒皮昂韦莱和阿朗松的工场以蕾丝制作著称。研究和创作工作室（ARC）负责促进法国的创作和当代设计。七个修复工场则分为木材、金属和纺织品等不同专业类别。
研究和创作工作室（ARC）旨在为官方建筑生产家具和装饰物，与法国国家制造局旗下工场的所有作品的用途一样，而从形式和技术的角度来看，这是法国设计的象征，处于创新的前沿。
法国国家制造局拥有一个染色工场，是围绕色彩进行艺术创作的绝佳场所。该染色工场于15世纪在在比耶夫尔河岸上建成。数字颜色分类系统N.I.M.E.S.延续了Chevreul色谱，列出超过20000种的羊毛颜色，是围绕色彩开展工作的宝贵工具。
塞夫勒和利摩日陶瓷城体现了法国将传统与创新相结合，在陶瓷和瓷器方面的卓越成就。它汇集了塞夫勒国家制陶厂、法国国家陶瓷博物馆，自 2012 年起，位于利摩日的阿德里安-杜布歇国家瓷器博物馆也并入其中。这些机构致力于保护和传承陶瓷技术，同时促进当代创作。
入选者将有机会进入国家家具管理中心的各个工场，了解其卓越的专业知识：羊毛染色车间、列出20000多种羊毛颜色的色谱、修复车间（高级木器制造、座椅细木工、青铜枝形吊灯、地毯和挂毯修复、室内装潢、挂毯装饰）和纺织品制作（高光滑度和低光滑度）。入选者还可参观塞夫勒制陶厂专门从事陶瓷艺术的工作坊，如雕塑工作室、色彩工作室等，为探索这一非凡工艺的方方面面提供了独特的方式。
在完成研究项目的过程中，入选者能够得到研究和创作工作室（ARC）、纺织工场工艺师的指导，也可以由国家家具管理中心修复工场的专业人员进行指导，这里有110名艺术技术人员和工程负责人，其中包括高级木器制造、座椅木工、青铜枝形吊灯、地毯和挂毯修复、家具挂毯、挂毯装饰等不同行业。这种指导可以通过定期交流来实现，国家家具管理中心的工艺师将会带来他们的专业知识，并为驻留艺术家提供建议。但是，国家家具管理中心的工场不能参与到项目的实物制作环节中。
驻留期间，艺术家还将与该领域的关键人物建立联系，包括工匠、艺术家、艺术机构和博物馆馆长、遗产策展人等。各类会面将为驻留艺术家带来对法国工艺品的完整和多元认知，并帮助他们完成自己的项目。
最后，参与驻留项目的艺术家还将参观法国的一些特色博物馆，例如塞弗尔的陶瓷城。这些场馆对于保护和传播法国手工艺来说至关重要，充分展现出法国的工艺品和技艺的多样性。
入选艺术家亦可前往巴黎以外的地区走访。外省地区亦有众多手工艺作坊、工场和其他重要场所，在这些地方可以认识和理解工艺行业的复杂性。
驻留时间为2025年9月至11月，为期三个月。
组织方会优先选择能够在上述时间段完整参与三个月驻留的申请者。若上述时间段无法满足申请者的时间安排，参选人需要在报名材料中注明自己希望的驻留期（仅限2025年9月至11月期间，最短须停留一个月）。
组织方承担入选者的国际交通，签证和住宿费用。入选者还将获得驻留补助。
评选委员会将由驻留项目的主办方和合作方的代表以及中国设计和手工艺领域的专业人士组成。具体人选将于日后公布。
该项目只面向在在当代艺术领域创作的中国籍工艺师和设计师进行招募。申请者必须是在中国进行工艺制作、手工制作或手工艺创作的专业人士。
入选者必须拟定一个具有新意的研究项目，且通过在法国的驻留，尤其是通过了解法国国家制造局的主要活动，推进并完成项目。
参选人必须：
*本项目无年龄限制
评委的甄选标准将包括以下几点：
材料须以两种语言提交：英文或法文，以及中文：
1- 一份项目提案（最多5页），介绍项目，并描述驻留期间将如何开展研究来完成项目。
提案中应包括有关项目构思、目标和素材的信息。
2- 申请人简历；
3- 艺术成果/作品集（最多15页），其中可以包括照片、新闻文章、视频或音频摘录、网站或社交网络链接以及反映候选人作品和艺术实践的任何其他信息；
4- 驻留日期：驻留时间为2025年9月至11月，为期三个月。组织方会优先选择能够在上述时间段完整参与3个月驻留的申请者。若上述时间段无法满足申请者的时间安排，后者需要在报名材料中注明自己希望的驻留期（仅限2025年秋季)；
5- 诚信声明，确保提交的作品是候选人本人的作品；
6- 一封或多封推荐信（可选项）。
申请必须在2025年3月15日周六23:59（中国时间）之前以小于10 MB的电子版文件的形式提交，请发送至以下电子邮件地址：artistique@institutfrancais-chine.com
组织方将通过电子邮件或微信联系入选的候选人。
© Claudio Ripalti
法国国家制造局由法国国家家具管理管和陶瓷之城（塞夫尔与利摩日）合并而来，于2025年1月1日成立，旨在弘扬法国工艺的卓越传统，彰显这一物质和非物质遗产的丰富性，其工坊和制造部门涉及超过53种艺术工艺。
独一无二，这一全新的公共平台专注于装饰艺术、工艺和设计，将遗产与创意相结合，在推动国家艺术工艺战略实施中发挥核心作用。
其行动围绕六大优先方向展开：人才培养、研究推动、创意激励、濒危工艺生态系统的支持、遗产的传承与推广以及工艺技艺的国际化传播。
继承了四个世纪的历史，该工坊由以下机构组成：两座博物馆（塞夫尔国家陶瓷博物馆和利摩日阿德里安·杜布歇国家博物馆）；九家制造工坊和创作机构（包括塞夫尔国家制造局、戈贝兰挂毯制造局、博韦挂毯制造局、萨沃内里地毯制造局、阿朗松和普伊昂韦莱的蕾丝工坊以及现代家具研究与创作工坊）；七个修复工坊和一个室内装饰部门。
这一公共机构以服务地方为导向，分布在8个省份：巴黎、上塞纳省（塞夫尔）、埃罗省（洛代夫）、克勒兹省（欧比松）、奥恩省（阿朗松）、上卢瓦尔省（普伊昂韦莱）、上维埃纳省（利摩日）和瓦兹省（博韦）。
在法国文化部的支持下，陶瓷之城与国家家具管理馆合并为同一机构，旨在成为全球首屈一指的支持工艺美术与设计的公共机构，汇聚丰富多元的文化、社会和经济生态体系，象征着法国装饰艺术的卓越传统。
自 1740 年以来，塞夫尔瓷器制造厂（Manufacture de Sèvres）始终是一个创造、传承与灵感的殿堂，是陶瓷艺术的独特实验室，也是艺术、设计与装饰艺术领域的重要参与者。
制造厂的实力源自其工坊内 27 种精湛工艺，这些技艺如今正由经验丰富的匠人传授给年轻学徒。
在驻厂艺术家的推动下，工坊不断创作出极具创新精神的瓷器与砂器作品，这些作品被世界各地的收藏家与文化机构珍藏，并陈设于法国共和国的各大宫殿之中。
自17世纪以来，法国国家家具管理馆一直致力于保护和修复其在世界上独一无二的收藏品，传承和推广卓越的专业技能。该机构作为一个重要的遗产地，也是当代创作和法国装饰艺术推广的主要参与者。
法国国家家具管理馆创作和修复了数万件家具和物品，用于法国和其他国家公共建筑的室内陈设和装饰。每天有340多名员工在巴黎和外省地区工作，以保持、实践和展示该机构的卓越技能。戈布兰和博韦两个手工工场致力于挂毯制作，萨伏纳里工场则专注于地毯，勒皮昂韦莱和阿朗松的工场以蕾丝制作著称。研究和创作工作室（ARC）负责促进法国的创作和当代设计。七个修复工场则分为木材、金属和纺织品等不同专业类别。
法国国家家具管理馆坚定地面向未来，它也是2020年启动的“工艺与设计卓越学校——巴黎，戈布兰手工工场”的创始成员之一。该中心充分发挥作用，表明了艺术创作和当代设计的活力。
法国国家家具管理馆是隶属于法国文化部的公共行政机构。
法兰西艺术院得名自1816年，是组成法兰西学院的五个学院之一，另外四个学院是法兰西学术院、法兰西科学院、法兰西铭文和美文学院以及法兰西道德和政治科学院组成。
法兰西艺术院源自17世纪建立的法国王家学院，今天，与其他学院一样，它被赋予了特殊的地位，可以自主管理。
为了履行其支持创作的使命，法兰西院在法国和国外开展了各种形式的赞助活动：向新生代或专业艺术家颁发许多奖项，组织竞赛，资助艺术驻地，向艺术项目、活动或协会提供资助。为此，艺术院管理其获得的艺术捐赠和遗赠，并管理其重要的博物馆文化遗产，包括玛莫唐莫奈博物馆（巴黎）和玛莫唐图书馆（布洛涅）、克劳德·莫内故居和花园（吉维尼）、埃弗鲁西·德·罗斯柴尔德别墅（圣让·卡普费拉）、莱平森别墅（夏尔）、吕尔萨故居-工作室（巴黎），还拥有维维安画廊（巴黎）的共同产权。艺术院还与重要的文化机构和赞助人网络之间保持着积极的伙伴关系政策。
爱读法语书的人们，来法文旅人蕉阅读俱乐部的月度读书会和书友们一起分享你喜爱的法语读物吧。下次读书之约，1月23日下午6点半。如何参加？答案就在视频里
法国文化中心（IFC）推出 “En Amateur – 爱好者计划”，以支持中国境内的文化、艺术或体育领域业余爱好者的个人或集体创作。
入选项目将获得最高 15,000 元人民币的资金支持，以及物料、场地和宣传方面的支持。入选项目还有可能获得一年一度在北京法国文化中心举办的活动中呈现的机会。
遴选委员会将根据项目的质量和对中法人文交流的贡献进行评选。
填写申请表格（注意：申请表格可仅用法文或用中法/中英文填写）并于截止日期2025 年 2 月 28 日（含2月28日）前将申请发送至以下地址：en.amateur@institutfrancais-chine.com。
由法国女导演利蒂希亚·多施自编自导自演的电影《狗的审判》将于1月17日登陆全国影院。作为利蒂希亚·多施的导演首作，该片凭借独特的视角、荒诞的情节以及对动物权利和社会议题的深刻探讨，赢得了业界和观众的一致好评。
剧情梗概
败案累累的年轻女律师艾薇儿（利蒂希亚·多施 饰）为了改变现状，下定决心：下个案子无论如何都要赢。但艾薇儿下个案子的客户达里什的绝望程度跟她不相上下。他请求艾薇儿为他的爱狗科斯莫（小狗科迪 饰）辩护。
2024年，《狗的审判》入围了第77届戛纳国际电影节一种关注单元，利蒂希亚·多施也凭借该片获得了第77届戛纳电影节“金摄影机奖”（导演首作奖）提名，并荣获第六届海南岛国际电影节“金椰奖”最佳导演。
凭借出色的演技，狗狗科迪一举夺得戛纳电影节“狗狗金棕榈奖”，成为继《坠落的审判》中的主角边境牧羊犬梅西之后，又一位闪耀影坛的狗狗明星。据导演透露，这位新晋“影帝”科迪曾是大街上的一只流浪狗，后来被人救助，才开始和训狗师一起工作。当导演多施为影片寻找狗狗演员时，科迪凭借其出色的肢体天赋脱颖而出，并最终在银幕上大放异彩。
《狗的审判》以诙谐幽默的喜剧形式为包装，引领观众反思一系列严肃的社会议题。1月17日，狗狗科迪期待与你在影院相遇!
电影预售已经开启，场次信息请关注淘票票、猫眼平台。
👇
不是作曲家聂耳的《金蛇狂舞》，也不是周董的《蛇舞》，是曾经震撼巴黎舞台、甚至被誉为现代舞先驱之作的“蛇舞”，也是象征欧洲美好年代（19世纪末20世纪初）艺术创新和魅力的“蛇舞”。既然蛇年就要到来，蛇舞了解一下。
蛇舞（或蛇形舞）是一种19世纪末兴起的表演艺术形式。它结合肢体动作、光影和服装材质特性，呈现出变化莫测的视觉效果。舞者身披薄长纱，配合彩色灯光舞动，使纱裙在空中描绘出蜿蜒灵动的轨迹，仿佛一幅活着的画”。“蛇形”一词指的就是纱裙在舞动过程中呈现出的蛇身逶迤的形态。
Isaiah West Taber, La danse Blanche (1897)
1892年，美国演员兼舞蹈家洛伊·富勒离开家乡，来到艺术氛围浓厚的巴黎，因为她坚信蛇舞在这里能火。
洛伊·富勒登上巴黎女神游乐厅（Folies Bergère，没错，就是马奈名画《女神游乐厅的吧台》中的女神游乐厅，这个1869年开门营业的剧院以奢华歌舞秀、多样节目和浪漫氛围而闻名）剧院的舞台表演蛇舞，引起轰动。其实蛇舞的原理并不复杂，就是用隐藏在轻纱中的细杆操控轻纱，让它动起来或如波浪翻涌或如漩涡飞舞，营造出如梦如幻的效果，如有魔力般叫人立定呆看。洛伊·富勒一舞成名。
洛伊·富勒的表演不仅迷倒了观众，也赢得了艺术界的推崇。她成为许多人的灵感缪斯。她在1900年巴黎世博会上不仅拥有个人展馆，甚至还有一尊她的雕像立在世博会舞蹈宫屋顶。
Pal, La Loïe Fuller, Folies-Bergère (1897). © Bibliothèque nationale de France
洛伊·富勒不满足于当舞蹈家，她很有远见且敢于创新，灯光、舞美、置景、服装、特效她样样会，还是个发明家。她拥有多项灯光装置的专利，经常实验各种彩色投影灯光来增强舞蹈的视觉效果。
作为舞蹈界的技术咖，她和不少知识和科学界人士合作过，其中就包括大名鼎鼎的物理和化学家居里夫人，此二人对光和光的特性都着迷不已。
新艺术运动的艺术家们视洛伊·富勒为缪斯。他们纷纷将蛇形和流动形态融入自己的作品中，如画家穆夏、珠宝与玻璃设计师勒内·拉利克、雕塑家弗朗索瓦-拉乌尔·拉什，以及以设计巴黎地铁入口闻名的建筑师埃克托·吉马尔。
雕塑家奥古斯特·罗丹、诗人斯特凡·马拉美、画家亨利·德·图卢兹-劳特累克等，都曾受到过蛇舞光影和起伏线条的启发。
如今，洛伊·富勒及她创造的蛇舞仍具有影响力。蛇舞不仅在当代舞蹈表演中被重新诠释，还影响了高级时装秀对光影和面料流动性的运用。蛇舞也经常出现在艺术展览中，例如2022年在上海举办的展览“她们与抽象”（西岸美术馆与蓬皮杜艺术中心五年展陈特展）。
你们大抵也明白了，洛伊·富勒的蛇舞跟蛇本身并无太大关系，法国文化只是借新春佳节之际，凑个软萌蛇的热闹，祝大家蛇年大吉，阖家欢乐！蛇舞gif配合《金蛇狂舞》一起服用，有一种出其不意的效果 （😝，斯哈~）🐍～
法中建交60周年，法中文化旅游年，中法文化之春……2024年表示今年有点忙。法中两国的文艺舞台上精彩连连，在2024年即将过去的时候，值得回顾一下。
中法文化之春迎来第18届，交出了中法建交60周年的特别呈现，从年初到年底，在全国49个城市举办了超过850场活动，吸引了超过500万人次参与。这一特殊年份的中法文化之春得到了杨紫琼和让·托德的大力支持，为艺术节担任形象大使，也更得益于与各大文化机构、众多优秀艺术家及新锐创作者的合作，通过舞台艺术、电影、视觉艺术、音乐和文学等形式，集中展现了法中文化交流的魅力与艺术创作的多样性。
从哈尔滨到北京：盛大开幕
法中文化旅游年在哈尔滨冰雪大世界隆重启动，时任法国手工业与旅游部长奥利维亚·格雷瓜尔出席了开幕式。一座大型的巴黎圣母院冰雕让法国成为活动的亮点。
法国经典音乐剧《巴黎圣母院》《唐璜》和《摇滚莫扎特》让全国各地的观众为之着迷。